Remember Twilight — Kein Gesicht songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kein Gesicht" van Remember Twilight.

Songteksten

Ohne mich gäbe es kein Gesicht, keine Falte am Morgen
Keinen Ausdruck in deinem Blick, farblos, keine Sorgen
Man lernt doch auch aus falscher Sicht
Die Sünde, die Dreifaltigkeit ist Pflicht
Und du bist nicht besser als ich
Denn nur durch Sünde findet man das Licht
Ich bin es, ich bin es, ich bin es Ich bin es Ich bin es, euer Judas
Ich bin es, ich bin es, ich bin es Die Wirklichkeit ist oft nicht der Wahrheit gleich
Und dadurch begrüße ich euch in meinem Reich
Eure Schwäche: Ihr wollt beliebt sein
Mit Hilfe einer Lüge: Ihr seid mein
Die Wirklichkeit ist oft nicht der Wahrheit gleich
Ihr seid mein, ihr seid mein, ihr seid mein

Songtekstvertaling

Zonder mij zou er geen gezicht zijn, geen rimpel in de ochtend.
Geen uitdrukking in je uiterlijk, Kleurloos, Geen zorgen
Je leert ook vanuit het verkeerde standpunt.
Zonde, De Drie-eenheid, is een plicht.
En jij bent niet beter dan ik.
Want het is alleen door zonde dat men het licht vindt
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben je Judas
Ik ben het, Ik ben het, Ik ben het, de realiteit is vaak niet gelijk aan de waarheid.
En daarbij groet Ik u in mijn Koninkrijk.
Je zwakte: je wilt populair zijn
Met de hulp van een leugen: je bent mijn
De werkelijkheid is vaak niet hetzelfde als de waarheid.
Je bent van mij, Je bent van mij, Je bent van mij