Remedy Drive — Heartbeat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbeat" van Remedy Drive.
Songteksten
This is a drought, living without
The one thing that I require
What a mess, passionless
Somewhere I lost the fire
Oh my, my, where has it gone?
Can anybody turn this beat back on?
My heart is fast asleep
Dreaming it could bleed
For something that’s real
My desperate appeal
God, I’m getting tired of the way I feel
When I would rather be alive
I want to wake up, I want to restart
Put the drumbeat back in my heart
I need to be revived
Bring me back to life
Coming on slow, head to toe
The pulse is back again
Grace in my veins, replacing the pain
Bringing me back from the dead
Oh my, my, now I can see
You heard me cry emergency
Screaming out for help
You saved me from myself
The fire’s returned, I’m letting it burn
There’s nothing better in the whole wide world
It feels so good to be alive
I want to wake up, I want to restart
Put the drumbeat back in my heart
I need to be revived
Bring me back to life
It feels so good to be alive
It feels so good
I want to wake up, I want to restart
Put the drumbeat back in my heart
I need to be revived
I want to wake up, I want to restart
Put the drumbeat back in my heart
Bring me back to life
It feels so good to be alive
It feels so good
Bring me back to life
Songtekstvertaling
Dit is een droogte, leven zonder
Het enige wat ik nodig heb
Wat een puinhoop, passieloos
Ergens verloor ik het vuur.
Waar is het gebleven?
Kan iemand deze beat weer aanzetten?
Mijn hart slaapt vast.
Dromen dat het zou kunnen bloeden
Voor iets dat echt is.
Mijn wanhopige oproep
God, Ik word moe van hoe ik me voel.
Als ik liever in leven zou zijn
Ik wil wakker worden, Ik wil opnieuw beginnen
Stop de drumbeat terug in mijn hart
Ik moet weer tot leven worden gewekt.
Breng me weer tot leven.
Langzaam, van top tot teen
De pols is weer terug.
Genade in mijn aderen, ter vervanging van de pijn
Me terugbrengen uit de dood
Nu zie ik het.
Je hebt me horen huilen.
Schreeuwen om hulp
Je hebt me van mezelf gered.
Het vuur is terug, Ik laat het branden.
Er is niets beter in de hele wereld
Het voelt zo goed om te leven.
Ik wil wakker worden, Ik wil opnieuw beginnen
Stop de drumbeat terug in mijn hart
Ik moet weer tot leven worden gewekt.
Breng me weer tot leven.
Het voelt zo goed om te leven.
Het voelt zo goed.
Ik wil wakker worden, Ik wil opnieuw beginnen
Stop de drumbeat terug in mijn hart
Ik moet weer tot leven worden gewekt.
Ik wil wakker worden, Ik wil opnieuw beginnen
Stop de drumbeat terug in mijn hart
Breng me weer tot leven.
Het voelt zo goed om te leven.
Het voelt zo goed.
Breng me weer tot leven.