Rellik — To War Be the Glory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To War Be the Glory" van Rellik.
Songteksten
Our screams will fill the sky and the ravens will fall
Our blades will glow from he sun and our armor will flash like lightning
We will be like Michael with fiery sword and eyes of wrath
The lamenting of our enemies shall become deafening
«Let their blood be plentiful», let it pour from the sky like the great deluge
Let it be more potent than wine, it’s nectar shall intoxicate us We will be incessant and drunk, fighting in a battle-haze
Judgement be swift. Our wrath will be fire
Let their lies turn into venomous snakes
These horrible vipes shall bite their owners
Let the poison wind slowly through their veins
Let their pain be tenfold the hurt of their false tongues
Judgement be swift. Our wrath will be fire
The fluid of the body will become like acid
Their spit will spoil fertile ground, their semen will destroy the womb of mothers
Children will be incinerated upon conception and blood will retaliate against
flesh
«Let their blood be plentiful», let it pour from the sky like the great deluge
Let it be more potent than wine, it’s nectar shall intoxicate us We will be incessant and drunk, fighting in a battle-haze
Our weapons will rend their diseased skin
Our blades will cut their heads from their necks
Our hammers will smash their hands and mouths — the tools of their deceit
Upon the cries — our songs of war, the clouds will break apart
Lightning and storm will hale down, the earth will break apart and shoot up flame
Our enemy will be consumed, the end of their days is near
Songtekstvertaling
Ons geschreeuw zal de hemel vullen en de ravens zullen vallen
Onze messen zullen gloeien van de zon en onze pantser zal flitsen als bliksem
We zullen als Michael zijn met vurig zwaard en ogen van Toorn.
Het jammeren van onze vijanden zal oorverdovend worden.
"Laat hun bloed overvloedig zijn, laat het uit de hemel stromen als de grote zondvloed
Laat het krachtiger zijn dan wijn, het nectar zal ons vergiftigen We zullen onophoudelijk en dronken zijn, vechtend in een strijd-nevel
Oordeel snel. Onze toorn zal vuur zijn.
Laat hun leugens veranderen in giftige slangen.
Deze vreselijke vipes zullen hun eigenaars bijten.
Laat het GIF langzaam door hun aderen stromen
Laat hun pijn vertienvoudigd zijn de pijn van hun valse tongen
Oordeel snel. Onze toorn zal vuur zijn.
De vloeistof van het lichaam zal worden als zuur
Hun spuug zal vruchtbare grond bederven, hun zaad zal de baarmoeder van moeders vernietigen.
Kinderen zullen verbrand worden bij bevruchting en bloed zal vergelden tegen
vlees
"Laat hun bloed overvloedig zijn, laat het uit de hemel stromen als de grote zondvloed
Laat het krachtiger zijn dan wijn, het nectar zal ons vergiftigen We zullen onophoudelijk en dronken zijn, vechtend in een strijd-nevel
Onze wapens zullen hun zieke huid verscheuren.
Onze bladen snijden hun hoofden af van hun nekken.
Onze hamers zullen hun handen en monden breken - het gereedschap van hun bedrog
Op de kreten-onze liederen van oorlog, zullen de wolken uiteenvallen
Bliksem en storm zullen neerstromen, de aarde zal uiteenspatten en vlammen opsteken.
Onze vijand zal verteerd worden, het einde van hun dagen is nabij.