Rellik — By Means of Blood and Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By Means of Blood and Fire" van Rellik.

Songteksten

Blood thirsty axe and sword we flail bodies
Chopped and dismembered humans now amputees
The flag of our land is blood upon the ground
A dead body marks our territory the hands that fought us will turn to dust
Severed and collected from the dead and all the hairs from their head
Blood thirsty axe and sword we flail bodies
Chopped and dismembered humans now amputees
The flag of our land is blood upon the ground
A dead body marks our territory the hands that fought us will turn to dust
Severed and collected from the dead and all the hairs from their head
We gather them up and let them rot, then throw them in the pit
Let fire cleanse them we chant to the gods as the fire starts to grow
Let us feast we chant to the gods as we start to eat
We conquerthen dismember the hair and hands we keep
We gather then make fire of our dead enemies
They suffer we devour now they know who is their king
Offer blood offer fire by these means will we conquer

Songtekstvertaling

Bloeddorstige bijl en zwaard we villen lichamen
Gehakt en in stukken gesneden mensen nu geamputeerd
De vlag van ons land is bloed op de grond
Een lijk markeert ons territorium. de handen die tegen ons vochten zullen tot stof veranderen.
Afgehakt en verzameld van de doden en alle haren van hun hoofd
Bloeddorstige bijl en zwaard we villen lichamen
Gehakt en in stukken gesneden mensen nu geamputeerd
De vlag van ons land is bloed op de grond
Een lijk markeert ons territorium. de handen die tegen ons vochten zullen tot stof veranderen.
Afgehakt en verzameld van de doden en alle haren van hun hoofd
We verzamelen ze en laten ze rotten en gooien ze dan in de kuil.
Laat het vuur hen reinigen we zingen naar de goden als het vuur begint te groeien
Laten we feesten we zingen naar de goden als we beginnen te eten
We veroveren en snijden het haar en de handen die we houden in stukken.
Dan maken we vuur van onze dode vijanden.
Ze lijden we verslinden nu weten ze wie hun koning is
Bied bloed vuur aan op deze manier zullen we overwinnen