Relient K — When You Were My Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Were My Baby" van Relient K.
Songteksten
I still remember what happened
Yeah, I know right where I was
The sky was looking overcast
On the outskirts of love
That’s when you said keep on driving
Although the sun’s gonna set
You said you had to see how far we could take this
Yeah, how far we could get
When you were my baby
Whoa-oh
Must’ve done something to change me Whoa-oh
Cause nothing ever seemed to phase me Till tonight
Thinking when you were my baby and the whole wide world was mine
I woke up this morning
Aching for you
Roll over, try to sleep it off
Till late afternoon
They say that it’s better
If you love and lost
Maybe if I stay away from you
I’d be better off now
When you were my baby
Whoa-oh
Must’ve done something to change me Whoa-oh
Cause nothing ever seemed to phase me Till tonight
Thinking when you were my baby and the whole wide world was
Spinning around us Trouble never found us Wish I had it now
But the whole wide world
It never beams bright and
Never feels as right and
It’s killing me tonight just thinking
When you were my baby
Whoa-oh
Must’ve done something to change me Whoa-oh
Cause nothing ever seemed to phase me Till tonight
Thinking when you were my baby the world
When you were my baby
Whoa-oh
Must’ve done something to change me Whoa-oh
It never seemed to phase me Till tonight
Thinking when you were my baby and the whole wide world was
Songtekstvertaling
Ik weet nog wat er gebeurd is.
Ja, ik weet precies waar ik was.
De hemel zag er bewolkt uit.
Aan de rand van de liefde
Toen zei je dat je door moest rijden.
Hoewel de zon gaat onder
Je zei dat je moest zien hoe ver we konden gaan.
Hoe ver kunnen we komen?
Toen je mijn baby was
Whoa-oh
Moet iets gedaan hebben om me te veranderen.
Want niets leek me ooit te faseren tot vanavond.
Denkend toen je mijn baby was en de hele wijde wereld van mij was
Ik werd vanmorgen wakker.
Ik verlang naar je.
Draai je om, probeer je roes uit te slapen.
Tot laat in de middag
Ze zeggen dat het beter is.
Als je liefhebt en verloren
Misschien als ik bij je uit de buurt blijf.
Ik zou nu beter af zijn.
Toen je mijn baby was
Whoa-oh
Moet iets gedaan hebben om me te veranderen.
Want niets leek me ooit te faseren tot vanavond.
Toen je mijn baby was en de hele wijde wereld was
De problemen hebben ons nooit gevonden. Ik wou dat ik het nu had.
Maar de hele wereld
Het straalt nooit helder en
Voelt nooit zo goed en
Ik word er gek van om te denken.
Toen je mijn baby was
Whoa-oh
Moet iets gedaan hebben om me te veranderen.
Want niets leek me ooit te faseren tot vanavond.
Denkend toen je mijn baby was de wereld
Toen je mijn baby was
Whoa-oh
Moet iets gedaan hebben om me te veranderen.
Het leek me nooit te faseren tot vanavond.
Toen je mijn baby was en de hele wijde wereld was