Relient K — I Just Want You To Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Want You To Know" van Relient K.

Songteksten

I’m a human being
Being happy and sane
Oh but human beings
We all need to quit
Being inhumane
Yeah I don’t wanna say I’m right
I just want you to know
I’ve a reputation
For replacing
My confidence with fear
But I’ll be untiringly embracing
The love I’ve found to be sincere
Yeah I don’t wanna say I’m right
I just want you to know
To know that
There was a man
Who lived one day
With holes in his hands as some do say
And I believe we’d be friends if we talked and we prayed
So we do
Yeah I don’t wanna say I’m right
I just want you to know
I don’t wanna say I’m right
Cause I just want you to know

Songtekstvertaling

Ik ben een mens.
Gelukkig en gezond zijn
Oh maar mensen
We moeten allemaal stoppen.
Inhumaan zijn
Ja, Ik wil niet zeggen dat ik gelijk heb.
Ik wil dat je weet
Ik heb een reputatie.
Ter vervanging
Mijn vertrouwen met angst
Maar Ik zal onophoudelijk omarmen
De liefde die ik gevonden heb oprecht te zijn
Ja, Ik wil niet zeggen dat ik gelijk heb.
Ik wil dat je weet
Om te weten dat
Er was een man.
Die op een dag leefde
Met gaten in zijn handen, zoals sommigen zeggen.
En ik geloof dat we vrienden zouden zijn als we zouden praten en bidden
Dat doen we dus.
Ja, Ik wil niet zeggen dat ik gelijk heb.
Ik wil dat je weet
Ik wil niet zeggen dat ik gelijk heb.
Want Ik wil gewoon dat je weet