Relient K — High Of 75 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Of 75" van Relient K.
Songteksten
We were talking together
I said «What's up with this weather?»
Dont know whether or not
How sad I just got
Was on my own volition
Or if I’m just missin the sun
And tomorrow, I know,
Will be rainy at best.
And the forecast, I know,
Is that I’ll be depressed.
But I’ll wait outside
Hopin that I’ll catch sight of the sun.
Because on and off,
The clouds have fought
For control over the sky
And lately the weather
Has been so bi-polar
And Consequently so have I And now I’m sunny with a High
of 75
Since You took my heavy heart
And made it light
And it’s funny how you find
You enjoy your life
When you’re happy to be alive
And the temprature is freezing
And then, after dark,
There is a cold front sweeping
In over my heart
And we might break up If I dont wake up to the sun
Sunny with a High of 75
Since You took my heavy heart
And made it light (made it light)
And its funny how you find
You enjoy your life
When you’re happy to be…
Alive
Songtekstvertaling
We praatten samen.
Ik zei: "Wat is er met dit weer?»
Weet niet of
Wat ben ik verdrietig.
Was uit vrije wil.
Of als ik gewoon de zon mis
En morgen, Weet ik,
Zal op zijn best regenachtig zijn.
En de voorspelling, ik weet het.,
Dat ik depressief zal zijn.
Maar ik wacht buiten.
Hopelijk zie ik de zon.
Omdat aan en uit,
De wolken hebben gevochten
Voor controle over de hemel
En de laatste tijd het weer
Is zo bi-polair geweest
En daarom ook ik en nu ben ik zonnig met een hoge
van 75
Sinds je mijn zware hart nam
En maakte het licht
En het is grappig hoe je
Geniet van je leven.
Als je gelukkig bent om te leven
En de temperatuur is ijskoud.
En dan, in het donker,
Er is een koud front aan het vegen
In over my heart
En we kunnen uit elkaar gaan als ik niet wakker word voor de zon
Zonnig met een hoog van 75
Sinds je mijn zware hart nam
En wij hebben het licht gemaakt.)
En het is grappig hoe je
Geniet van je leven.
Als je gelukkig bent…
Leven