Relient K — Halloween in Owatonna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halloween in Owatonna" van Relient K.
Songteksten
It’s Halloween in Owatonna
I could trick or treat, but I’m not gonna
I’d rather scare the living daylights out of you
I’ll pour gasoline into my chainsaw
I will quietly wait by your bedside
Pull the cord and watch the life flash before your eyes
I’d rather scare the living daylights
I’d rather scare the living daylights
I’d rather scare the living daylights out of you
It’s Halloween in Owatonna
I hear a distant scream that’s not so far off
It could be a trick or there could be some blood growing cold
Songtekstvertaling
Het is Halloween in Owatonna.
Ik kan trick or treat, maar ik ga niet
Ik maak je nog liever doodsbang.
Ik giet benzine in mijn kettingzaag.
Ik zal stilletjes bij je bed wachten.
Trek aan het Koord en kijk hoe het leven voor je ogen flitst.
Ik maak liever de levende daglampen bang.
Ik maak liever de levende daglampen bang.
Ik maak je nog liever doodsbang.
Het is Halloween in Owatonna.
Ik hoor een schreeuw die niet zo ver weg is.
Het kan een truc zijn of er kan wat bloed koud worden.