Relient K — Boomerang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boomerang" van Relient K.

Songteksten

Hey, I try to run away
But everywhere I turn, I turn around
And you’re right back in my face
And everything you say
I can’t get away from you
I just can’t escape
Cause you’re at my favorite bar
Your hoodie’s in my car
The smell of your Chanel 5 won’t die hard
Yeah I don’t stand a chance
You’re hanging with my friends
When I see you again that’s when it starts
We break just like it ain’t no thing
But we ridin' on a boomerang
Our love is like a rubber band
Snap back, snap back
Here we go again
Snap back, snap back
Here we go again
Snap back, snap back
Here we go again
Hey, already on the way
End up at your place when I should be driving home
Girl what was I thinking
Girl what was I drinking
Trying to tell myself that it can’t be wrong
You were at my favorite bar
Your hoodie’s in my car
The smell of your Chanel 5 won’t die hard
Yeah I don’t stand a chance
You’re hanging with my friends
When I see you again that’s when it starts
We break just like it ain’t no thing
But we ridin' on a boomerang
Our love is like a rubber band
Snap back, snap back
Here we go again
Snap back, snap back
Here we go again
Snap back, snap back
Here we go again
We break just like it ain’t no thing
But we ridin' on a boomerang
Our love is like a rubber band
Snap back, snap back
Here we go again

Songtekstvertaling

Ik probeer weg te lopen.
Maar overal waar ik me omdraai, draai ik me om.
En je bent terug in mijn gezicht
En alles wat je zegt
Ik kan niet bij je weg.
Ik kan niet ontsnappen.
Want je bent in mijn favoriete bar.
Je capuchon ligt in mijn auto.
De geur van je Chanel 5 zal niet hard sterven.
Ja, Ik heb geen schijn van kans.
Je gaat met mijn vrienden om.
Als ik je weer zie, dan begint het.
We breken alsof het niets is.
Maar we rijden op een boemerang
Onze liefde is als een elastiek
Klik terug, Klik terug
Daar gaan we weer.
Klik terug, Klik terug
Daar gaan we weer.
Klik terug, Klik terug
Daar gaan we weer.
Ik ben al onderweg.
Ik eindig bij jou als ik naar huis moet rijden.
Meisje, wat dacht ik wel niet?
Meisje wat was ik aan het drinken
Ik probeer mezelf voor te houden dat het niet verkeerd kan zijn.
Je was in mijn favoriete bar.
Je capuchon ligt in mijn auto.
De geur van je Chanel 5 zal niet hard sterven.
Ja, Ik heb geen schijn van kans.
Je gaat met mijn vrienden om.
Als ik je weer zie, dan begint het.
We breken alsof het niets is.
Maar we rijden op een boemerang
Onze liefde is als een elastiek
Klik terug, Klik terug
Daar gaan we weer.
Klik terug, Klik terug
Daar gaan we weer.
Klik terug, Klik terug
Daar gaan we weer.
We breken alsof het niets is.
Maar we rijden op een boemerang
Onze liefde is als een elastiek
Klik terug, Klik terug
Daar gaan we weer.