Relaxed Muscle — The Heavy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Heavy" van Relaxed Muscle.

Songteksten

In the house, in the heavy rain
The police are gettin' heavy again
As the heavies on the door
The place is heavin'
Move on the floor
I got to shake off this heavy feelin'
Heavy damage
A low low ceilin'
I get the works from some sweaty Kevin
He is my brother
And he is heavy
Yeah, it’s gonna be a heavy nite
There’s somethin' happenin'
And it’s not light
Try to hold it back
with all your might
But this is gonna be heavy nite
Heavy work, but someone’s got to do it
About this time I like to move it move it The bass is heavy man
I’m feelin' great
Don’t f**k with me 'cos I’m a heavy weight
Heavy duty 'n' heavy metal
Heavy feel, you gotta let it settle
Heavy users never go to heaven
Jesus Christ it’s only half-eleven!
This is gonna be a heavy nite
I’ve seen the future
and it’s not bright
Try and hold it back
with all your might
But this is gonna be a heavy nite
So let’s get heavyyy…
Yeah, let’s get heavyyy…
'Cos this is gonna be a heavy nite
There’s something happenin'
And it’s not light
You try to move back
with all your might
But this is gonna be a heavy nite
Yeah this is gonna be a heavy nite
I’ve seen the future
and it’s not light
You try to hold it back
with all your might
That this is gonna be one heavy heavy nite.

Songtekstvertaling

In het huis, in de zware regen
De politie wordt weer zwaar.
Als de zware jongens op de deur
De plaats is heavin'
Ga op de grond liggen.
Ik moet dit zware gevoel afschudden.
Zware schade
A low low ceilin'
Ik krijg het werk van een zweterige Kevin.
Hij is mijn broer.
En hij is zwaar.
Ja, het wordt een zware avond.
Er is iets aan de hand.
En het is niet licht
Probeer het tegen te houden.
met al je macht
Maar dit gaat zwaar worden.
Zwaar werk, maar iemand moet het doen.
De bas is zwaar.
Ik voel me geweldig.
Kom niet met me mee, want ik ben een zwaargewicht.
Zware metalen
Zwaar gevoel, je moet het laten rusten
Zware gebruikers gaan nooit naar de hemel.
Het is pas half twaalf.
Dit wordt een zware avond.
Ik heb de toekomst gezien.
en het is niet helder
Probeer het tegen te houden.
met al je macht
Maar dit wordt een zware avond.
Dus laten we hard werken.…
Ja, laten we hard werken.…
Want dit wordt een zware avond.
Er gebeurt iets.
En het is niet licht
Je probeert terug te gaan.
met al je macht
Maar dit wordt een zware avond.
Dit wordt een zware avond.
Ik heb de toekomst gezien.
en het is niet licht
Je probeert het tegen te houden.
met al je macht
Dat dit een zware avond wordt.