Relax — Weil i di mog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weil i di mog" van Relax.
Songteksten
Für di ziag i mei Hemad aus
Und gib den letzten Pfenning aus
Weil i di mog
Du hast mir mein' Kopf verdraht
Drum ist für mi jetzt alles z’spat
Weil i di mog
I klau für di den Eiffelturm
Und wart auf di im größten Sturm
Den ganzen Dog
Red i am Telefon mit dir
Stell i dei Buidl her zu mir
Weil i di mog
Du hast mi richtig schwindlig gmacht
I kenn mi nimma aus
I denk bei Dog un Nacht nur no an di
Hob i di endlich in mei’m Arm
Falln bei mir die Lichter aus
Wennst dann no zu mir sagst
Du mogst nur mi
Ich wui net dass i di verlier
Drum sog i jeden Dog zu dir
Dass i di mog
Und bist du a amoi bees mit mir
Steh i mit Ros’n vor da Tür
Weil i di mog
Wennst wuist ziag i an Anzug o
Und mach ma mei Krawattl no
An jedem Dog
Du bringst mi außer Rand und Band
Wenn’s sei muass a aufs Standesamt
Weil i di mog
Du hast mi richtig schwindlig gmacht
I kenn mi nimma aus
I denk bei Dog un Nacht nur noch an di
Hob i di endlich in mei’m Arm
Falln bei mir die Lichter aus
Wennst dann no zu mir sagst
Du mogst nur mi
Songtekstvertaling
Voor di ziag I mei Hemad van
En geef de laatste cent uit
Omdat ik mog
Je hebt mijn hoofd bedraad.
Drum alles z is voor mi nu, ' spat
Omdat ik mog
Ik klauw naar de Eiffeltoren.
En wachten op de uren in de grootste storm
De hele hond
Red i aan de telefoon met jou
Geef me dei Buidl
Omdat ik mog
Je hebt mi echt duizelig gemaakt.
Ik ken mi nimma van
Ik denk bij Dog UN Night Only No An di
Lifted i di eindelijk in Mei ' s Arm
Doe de lichten uit.
Alsst zeg dan nee tegen mij
Je houdt alleen van mi
I wui net that I di lose
Dus ik zoog elke hond naar je toe.
Dat ik mag
En ben je een Amoi bijen met mij
Sta I met Ros ' n voor de deur
Omdat ik mog
Wennst wuist ziag I an suit o
En mach ma Mei tie no
Op elke hond
Je maakt me bang.
Wanneer het tijd is om naar de griffie te gaan
Omdat ik mog
Je hebt mi echt duizelig gemaakt.
Ik ken mi nimma van
Ik denk bij Dog UN night alleen op di
Lifted i di eindelijk in Mei ' s Arm
Doe de lichten uit.
Alsst zeg dan nee tegen mij
Je houdt alleen van mi