Reincidentes — La Historia Se Repite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Historia Se Repite" van Reincidentes.
Songteksten
Quién juzgará las razones de conciencia
Quién está limpio para condenar la violencia
Quién dictará que valores no son humanos
Quien justificará cuando masacren a tus hermanos
Quien puede decir donde el odio empieza
Quien es capaz de poner precio a tu cabeza
Quien se decidirá cuando acaba la cordura
Quieb te aliviará cuando tus heridas ya no curan
La historia se repite
Los esclavos contra los amos
La historia se repite
Los vasallos contra los señores
La historia se repite
Los obreros contra los patrones
La historia se repite
Pueblos contra imperios… y no va a terminar
Cuando olvidas la ternura
Cuando en sueños pasas miedo
Cuando el vivir es tu tortura
Cuando de venganza quedas ciego
Cuando cavas tu sepultura
Y por una idea cambias tu ego
Cuando ves que esto es una locura
Y deja de ser un juego
Songtekstvertaling
Wie zal de redenen van geweten beoordelen
Wie is schoon om geweld te veroordelen
Wie zal dicteren dat waarden niet menselijk zijn
Wie zal rechtvaardigen wanneer je broers worden afgeslacht
Wie weet waar haat begint.
Wie is in staat om een prijs op je hoofd te zetten
Wie zal beslissen wanneer gezond verstand eindigt
Quib zal je verlichten als je wonden niet meer genezen.
De geschiedenis herhaalt zich
Slaven tegen meesters
De geschiedenis herhaalt zich
De vazallen tegen de Heren
De geschiedenis herhaalt zich
Werknemers tegen werkgevers
De geschiedenis herhaalt zich
Volkeren tegen rijken ... en het zal niet eindigen
Als je tederheid vergeet
Als je in een droom bang bent
Als het leven jouw marteling is
Als je blind bent van wraak
Als je je graf graaft
En voor een idee verander je je ego.
Als je ziet dat dit gek is
En stop met een spel te zijn.