Reincidentes — Frente al Cementerio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frente al Cementerio" van Reincidentes.
Songteksten
Al pasar frente al cementerio
Que envidia me da tanta gente durmiendo
Mi mente va buscando
Como tantos otros el descanso eterno
Aire de hielo va cortando
El oscuro vuelo de mi imaginación
Y una lluvia inquieta y tenebrosa
Me hace adivinar un pronto final
Mi madre es la soledad
Mi padre es el fracaso
Y mis hermanos
La angustia y el hastío
Tan sólo y entre tanta gente
No hay refugio para calmar la ansiedad
Deambulando en mi vacío
Se me cierra todo empiezo a deseperar
Soy bestia, soy un niño
Soy un náufrago, soy un alfiler
Nunca me encontré el cariño
Nunca me enseñaron a retroceder
Mi madre es la soledad
Mi padre es el fracaso
Y mis hermanos
La angustia y el hastío
Songtekstvertaling
Door voor de begraafplaats te passeren
Die afgunst geeft me zoveel mensen die slapen.
Mijn geest gaat zoeken.
Zoals zoveel anderen eeuwige rust
De Ijslucht snijdt.
De duistere vlucht van mijn verbeelding
En een rusteloze en donkere regen
Het laat me raden een spoedig einde
Mijn moeder is eenzaamheid
Mijn vader is een mislukkeling.
En mijn broeders
Nood en haast
Net en onder zoveel mensen
Er is geen onderdak om angst te kalmeren.
Zwervend in mijn leegte
Het sluit alles wat ik begin te wanhopen
Ik ben een beest, ik ben een kind.
Ik ben een schipbreukeling, ik ben een speld
Ik heb de lieveling nooit gevonden.
Ik heb nooit geleerd om me terug te trekken.
Mijn moeder is eenzaamheid
Mijn vader is een mislukkeling.
En mijn broeders
Nood en haast