Reik — Sin Conocerte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin Conocerte" van Reik.
Songteksten
Sin Conocerte
Tu boca sabe el camino que da mi corazon,
Tus besos son veneno que me llevan casi a la muerte
Y todo … Sin conocerte
Tus manos se conocen bien cada rincon de mi piel
Y tu sonrisa es el perfume que me enciende la vida
Y es una calle sin salida de mi amor
Sin Conocerte… me has embrujado derrepente
Me has condenado eternamente
A sentir que te he amado desde siempre
Y todo sin conocerte…
Cada segundo que respiro nace el aire de ti Mis ojos se derriten todo el tiempo al verte venir
Eres dueña de mis sueños sin abrir
Sin Conocerte… me has embrujado derrepente
Me has condenado eternamente
A sentir que te he amado desde siempre
Y todo Sin Conocerte…
Y es que tu voz es como un mantra…
Que atrae la guerra y la paz a mi alma… ((oh noo oh nooo))
Sin — Co-no-cer-te
Sin — Co-no-cer-te
Sin Conocerte
Sin Conocerte… me has embrujado derrepente
Me has condenado eternamente
A sentir que te he amado desde siempre
Sin Conocerte… me has embrujado derrepente
Me has condenado eternamente
A sentir que te he amado desde siempre
Que te he amado desde siempre
Y todo Sin Conocerte…
Y todo Sin Conocerte
Vivo en sueños
Sueño con tus brazos
Tus besos
Soy fiel al calor
Que existe en tu piel
Sueño con tu sonrisa
Tu pelo al caer y otra vez
Te vuelvo a querer
Tambien sueño que tu Te das cuenta que yo Quiero estar en tu cielo
Como la luz del sol
Vivo en sueños
Quiero despertar
y darte mi amor de verdad
Vivo en sueños
Quiero despertar
Estoy harto de imaginar
Sueño siempre contigo
No tengo otra opcion
Solo asi vive mi corazon
Sueño que a tu lado
Puedo creer que esta vez
No voy a perder
Tambien sueño que tu Te das cuenta que yo Quiero estar en tu cielo
Como la luz del sol
Vivo en sueños
Quiero despertar
Y darte mi amor de verdad
Vivo en sueños
Quiero despertar
Para que sea realidad
Vivo en sueños
Quiero despertar
Estoy harto de imaginar
Vivo en sueños
Ya quiero despertar
Songtekstvertaling
Zonder Jou Te Kennen
Jouw mond weet hoe mijn hart geeft,
Jouw kussen zijn vergif dat me bijna de dood in leidt.
En alles ... zonder jou te kennen
Je handen kennen elke hoek van mijn huid goed.
En jouw glimlach is het parfum dat mijn leven ontbrandt.
And it ' s a dead end of my love
Zonder jou te kennen ... je hebt me opeens betoverd.
Je hebt me voor altijd veroordeeld.
Om te voelen dat ik altijd van je heb gehouden
En alles zonder jou te kennen…
Elke seconde dat ik adem de lucht van jou wordt geboren mijn ogen smelten de hele tijd om je te zien komen
Je bezit mijn ongeopende dromen.
Zonder jou te kennen ... je hebt me opeens betoverd.
Je hebt me voor altijd veroordeeld.
Om te voelen dat ik altijd van je heb gehouden
En alles zonder jou te kennen…
En het is dat je stem als een mantra is.…
Dat trekt oorlog en vrede naar mijn ziel ...((Oh noo Oh Neeo))
Sin-Co-no-cer-te
Sin-Co-no-cer-te
Zonder Jou Te Kennen
Zonder jou te kennen ... je hebt me opeens betoverd.
Je hebt me voor altijd veroordeeld.
Om te voelen dat ik altijd van je heb gehouden
Zonder jou te kennen ... je hebt me opeens betoverd.
Je hebt me voor altijd veroordeeld.
Om te voelen dat ik altijd van je heb gehouden
Dat ik altijd van je heb gehouden
En alles zonder jou te kennen…
En alles zonder jou te kennen
Ik leef in dromen
Ik droom van je armen
Je kussen
Ik ben trouw aan de hitte.
Dat bestaat in je huid
Ik droom van je glimlach
Je haar valt steeds weer.
Ik hou weer van je.
Ik droom ook dat je beseft dat ik in je hemel wil zijn.
Als de zon
Ik leef in dromen
Ik wil wakker worden.
en geef je mijn ware liefde
Ik leef in dromen
Ik wil wakker worden.
Ik ben het moe om het me voor te stellen.
Ik droom altijd van je.
Ik heb geen andere optie.
Dat is de enige manier waarop mijn hart leeft.
Ik droom dat naast je
Ik kan het deze keer geloven.
Ik zal niet verliezen.
Ik droom ook dat je beseft dat ik in je hemel wil zijn.
Als de zon
Ik leef in dromen
Ik wil wakker worden.
En geef je mijn ware liefde
Ik leef in dromen
Ik wil wakker worden.
Om het werkelijkheid te maken
Ik leef in dromen
Ik wil wakker worden.
Ik ben het moe om het me voor te stellen.
Ik leef in dromen
Ik wil wakker worden.