Reik — Mi Tormenta Favorita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Tormenta Favorita" van Reik.
Songteksten
En esta noche fría enciéndame el aire
Que solo tu podrías domar
Mi corazón ingobernable
Acércate no ahí forma de frenar
Para ya mi sueños son inevitables
A media vos me puedes curar
Este silencio insoportable
Tuve miedo de mi Quise escapar de ti Quise apagar con gasolina el fuego
Vas desafiando con tus alas a la gravedad
Con tu fuerza infinita con esa forma de besarme
Que mi boca necesitas
Que me pierdo entre tus ojos
Y me vuelve encontrar que mi alma
Me lo evita eres mi tormenta favorita
A donde quieras ir te seguiré
Serás mi lona en los caminos obscuros
No creo en ti y me soltare
De mi pasado y mi futuro
Tuve miedo de mi Quise escapar de ti Quise apagar con gasolina el fuego
Vas desafiando con tus alas a la gravedad
Con tu fuerza infinita con esa forma de besarme
Que mi boca necesitas
Que me pierdo entre tus ojos
Y me vuelve encontrar que mi alma
Me lo evitar eres mi tormenta favorita
A la orilla de la noche somos fugitivos de la soledad
Que en la obscuridad se encuentra
Vas desafiando con tus alas a la gravedad
Con tu fuerza infinita con esa forma de besarme
Que mi boca necesitas
Que me pierdo entre tus ojos
Y me vuelve encontrar que mi alma
Me lo evita eres mi tormenta favorita
Songtekstvertaling
Op deze koude nacht zet de lucht aan
Dat alleen jij kon temmen
Mijn onbestuurbare hart
Kom dichterbij, er is geen manier om te remmen.
Want mijn dromen zijn al onvermijdelijk
De helft kun je me genezen.
Deze ondraaglijke stilte
Ik was bang voor mezelf. Ik wilde ontsnappen. ik wilde het vuur doven met benzine.
Je tart de zwaartekracht met je vleugels.
Met jouw oneindige kracht met die manier om mij te kussen
Dat mijn mond je nodig hebt
Dat ik verdwaal in je ogen
En ik vind weer dat mijn ziel
Jij bent mijn favoriete storm.
Waar je ook heen wilt, Ik volg je.
Jij bent mijn dekzeil op de donkere wegen.
Ik geloof niet in je en ik laat je gaan.
Uit mijn verleden en mijn toekomst
Ik was bang voor mezelf. Ik wilde ontsnappen. ik wilde het vuur doven met benzine.
Je tart de zwaartekracht met je vleugels.
Met jouw oneindige kracht met die manier om mij te kussen
Dat mijn mond je nodig hebt
Dat ik verdwaal in je ogen
En ik vind weer dat mijn ziel
Mijd me je bent mijn favoriete storm
Op het randje van de nacht zijn we voortvluchtig van eenzaamheid
Dat in de duisternis ligt
Je tart de zwaartekracht met je vleugels.
Met jouw oneindige kracht met die manier om mij te kussen
Dat mijn mond je nodig hebt
Dat ik verdwaal in je ogen
En ik vind weer dat mijn ziel
Jij bent mijn favoriete storm.