Reik — A Ciegas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Ciegas" van Reik.

Songteksten

Nunca imagine encontrarme aquí
Despidiéndome de ti No me digas por favor
Que olvidar será mejor
Vivirás por siempre en mis recuerdos
Pero tiemblo solo con pensar
Que te tengo que soltar
Que recorreré sin ti la vida
Coro
A ciegas perdido
Se detiene mi respiración
Duele ver que tu futuro
No combina conmigo
Y no quiere comprender mi corazón
Para que fingir
Si sabes como yo Que este sueño termino
Somos fuego que se enfrió
El tiempo nos desvaneció
Y se ha borrado todo lo que fuimos
Pero tiemblas solo con pensar
Que me tienes que soltar
Que recorrerás sin mí la vida
Coro
A ciegas perdido
Se detiene mi respiración
Duele ver que tu futuro
No combina conmigo
Y no quiere comprender mi corazón
Bésame una vez más
Y nunca mires atrás
Duele ver que tu futuro
No combina conmigo
Y no quiere comprender mi corazón
Si vivimos tanto tiempo de este amor

Songtekstvertaling

Ik had nooit gedacht dat ik hier zou zijn.
Zeg me alsjeblieft geen gedag.
Wat te vergeten zal beter zijn
Je zult eeuwig in mijn herinneringen leven.
Maar ik beef als ik denk
Dat ik je moet laten gaan.
Dat Ik zal leven zonder jou
Koor
Blindelings verloren
Mijn adem stopt
Het doet pijn om te zien dat je toekomst
Het past niet bij me.
En hij wil mijn hart niet begrijpen
Waarom doen alsof?
Als je weet wat ik doe, eindigt deze droom.
Wij zijn vuur dat is afgekoeld
De tijd is vervaagd.
En alles wat we waren is gewist.
Maar je beeft als je denkt
Dat je me moet laten gaan.
Dat je zult reizen zonder mij leven
Koor
Blindelings verloren
Mijn adem stopt
Het doet pijn om te zien dat je toekomst
Het past niet bij me.
En hij wil mijn hart niet begrijpen
Kus me nog een keer.
En kijk nooit meer om
Het doet pijn om te zien dat je toekomst
Het past niet bij me.
En hij wil mijn hart niet begrijpen
Als we zo lang leven van deze liefde