Reigning Sound — If I Can't Come Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Can't Come Back" van Reigning Sound.
Songteksten
There’s something that you don’t know
That keeps all your friends busy talking
And when you come around then it’s a scene
Now they say that it can’t hurt you
But I know better now
The truth can’t hurt as much as a lie
Now that whisper campaign’s gonna bring you shame
And I don’t wanna be no ball and chain
I don’t know how I’ll ever let it slide
Now every time I see your face
It just puts me right in my place
How long will it take me to forget?
And there’s lots of things that you don’t know
That keep your friends busy talking
But when you come around then it’s a scene
Yeah, a scene
Songtekstvertaling
Er is iets dat je niet weet.
Dat houdt al je vrienden bezig met praten.
En als je bijkomt, is het een scène.
Nu zeggen ze dat het je geen pijn kan doen.
Maar ik weet nu beter.
De waarheid kan niet zoveel pijn doen als een leugen.
Nu zal die fluistercampagne je schande brengen.
En Ik wil geen bal en ketting zijn
Ik weet niet hoe ik het ooit door de vingers kan zien.
Elke keer als ik je gezicht zie
Het plaatst me gewoon op mijn plaats.
Hoe lang duurt het voor ik het vergeet?
En er zijn veel dingen die je niet weet.
Dat houdt je vrienden bezig met praten.
Maar als je bijkomt, is het een scène.
Ja, een scène.