Reigning Sound — I Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Care" van Reigning Sound.
Songteksten
When you try to tell a lie
You look down into your shoes
I could learn to read your face
But I’ve already heard the news
‘Cause people love to talk
When it’s sure to bring you down
But I don’t care if you ever come back now
It’s like a chain reaction
But I’ve yet to come undone
Once the king of your distraction
Now I have to spoil your fun
Your friends are all fighting
Over who will take my crown
But I don’t care if you ever come back now
Well you need a guy without two eyes to see the things you do
And words are whips so seal his lips or he might make you blue
Blue
Blue
You told me repeatedly
That you had age beyond your years
But you don’t have to scream your mantra
You’re standing so close to my ears
And that girl on my couch
She just helped me figure out
That I don’t care if you ever come back now
No I don’t care if you ever come back now
No I don’t care if you ever come back now
Songtekstvertaling
Als je een leugen probeert te vertellen
Je kijkt naar beneden in je schoenen
Ik kan je gezicht leren lezen.
Maar ik heb het nieuws al gehoord.
Omdat mensen graag praten .
Als het je zeker naar beneden brengt
Maar het kan me niet schelen of je ooit terugkomt.
Het is als een kettingreactie.
Maar ik moet nog loskomen.
Eens de koning van je afleiding.
Nu moet ik je plezier bederven.
Je vrienden hebben allemaal ruzie.
Over who will take my crown
Maar het kan me niet schelen of je ooit terugkomt.
Je hebt een man zonder twee ogen nodig om de dingen te zien die je doet.
En woorden zijn zwepen dus verzegel zijn lippen of hij kan je blauw maken
Blauw
Blauw
Je hebt het me herhaaldelijk verteld.
Dat je ouder was dan je jaren.
Maar je hoeft je mantra niet te schreeuwen.
Je staat zo dicht bij mijn oren.
En dat meisje op mijn bank
Ze hielp me er net achter te komen.
Dat het me niet kan schelen of je ooit terugkomt.
Nee, Het maakt me niet uit of je ooit nog terugkomt.
Nee, Het maakt me niet uit of je ooit nog terugkomt.