Reiband — I´ll be there songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I´ll be there" van Reiband.
Songteksten
Close your eyes,
forget bout your past,
and be nice,
near to my heart.
We are young,
We can overcome the doubts of our fears,
You are the sun.
I must confess,
that every time you leave dear,
I die inside.
My heart beat,
Freezes and I breathe no more, hiding my soul.
When its not easy, Ill be there,
if you feel lonely, Ill be there,
when nobody understands you, Ill be there,
Ill be there.
Without you I cant seem to remember,
When you kept me warm,
who I am? or what Im intended to do?
To see or to go blind?
When its not easy, Ill be there,
if you feel lonely, Ill be there,
when nobody understands you, Ill be there
Ill be there.
Everybody needs a home,
next to you the cold stops.
Everybody needs a home,
next to you the cold stops,
you make me feel that life goes on.
Songtekstvertaling
Doe je ogen dicht.,
vergeet je verleden.,
en wees aardig.,
dicht bij mijn hart.
We zijn jong.,
We kunnen de twijfels van onze angsten overwinnen.,
Jij bent de zon.
Ik moet bekennen,
dat elke keer als je weggaat, schat,
Ik sterf van binnen.
Mijn hart klopt,
Bevriest en ik adem niet meer, verberg mijn ziel.
Als het niet makkelijk is, zal ik er zijn.,
als je je eenzaam voelt, zal ik er zijn.,
als niemand je begrijpt, zal ik er zijn.,
Ik zal er zijn.
Zonder Jou Weet ik het niet meer.,
Toen je me warm hield,
wie ik ben? of wat ik van plan was te doen?
Om te zien of om blind te worden?
Als het niet makkelijk is, zal ik er zijn.,
als je je eenzaam voelt, zal ik er zijn.,
als niemand je begrijpt, zal ik er zijn.
Ik zal er zijn.
Iedereen heeft een thuis nodig.,
naast jou stopt de kou.
Iedereen heeft een thuis nodig.,
naast jou de koude stops,
je geeft me het gevoel dat het leven doorgaat.