Regulo Caro — Sin Explicación songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin Explicación" van Regulo Caro.
Songteksten
Que ya mis rosas
no me alcancen
y que me perdones
en recuperarte
solo un espejismo
que mi corazón
nunca lo supero…
Hay cosas que nunca te dije
y que tú te enteraste
Sin Explicación
te fuiste con mi último beso
regrésamelo por favor…
Y se fueron deteriorando
caricias y flores que te daba yo no me trates como basura
sé que fui yo el que la rego…
No aceptas mis explicaciones
la única manera
que entras en razón
es que me pierdes por completo
y que se agota el tiempo
para este rogón…
Cuantas veces el mismo cuento
tú eres la insensible
yo tu perdedor
con el que juegas a quererte
para utilizarlo
sin decirle adiós
sin decirle adiós…
Y se fueron deteriorando
caricias y flores que te daba yo no me trates como basura
sé que fui yo el que la rego…
No aceptas mis explicaciones
la única manera
que entras en razón
es que me pierdes por completo
y que se agota el tiempo
para este rogón…
Cuantas veces el mismo cuento
tú eres la insensible
yo tu perdedor
con el que juegas a quererte
para utilizarlo
sin decirle adiós
sin decirle adiós…
Songtekstvertaling
Dat is al mijn rozen
raak me niet aan.
en dat je me vergeeft
herstellen
gewoon een luchtspiegeling.
dat mijn hart
Ik kom er nooit overheen.…
Er zijn dingen die ik je nooit verteld heb.
en dat je erachter kwam
Geen Uitleg
je ging weg met mijn laatste kus.
geef het alsjeblieft terug.…
En ze verslechterden
strelen en bloemen die ik je gaf ik behandel me niet als vuilnis
Ik weet dat ik het was die het runde.…
Je accepteert mijn uitleg niet.
de enige manier
dat je tot bezinning komt
ben je me helemaal kwijt?
en die tijd raakt op
voor deze Rougon…
Hoe vaak hetzelfde verhaal
jij bent de ongevoelige.
Ik ben je verliezer.
the one you play to love
om het te gebruiken
zonder afscheid te nemen.
zonder afscheid te nemen.…
En ze verslechterden
strelen en bloemen die ik je gaf ik behandel me niet als vuilnis
Ik weet dat ik het was die het runde.…
Je accepteert mijn uitleg niet.
de enige manier
dat je tot bezinning komt
ben je me helemaal kwijt?
en die tijd raakt op
voor deze Rougon…
Hoe vaak hetzelfde verhaal
jij bent de ongevoelige.
Ik ben je verliezer.
the one you play to love
om het te gebruiken
zonder afscheid te nemen.
zonder afscheid te nemen.…