Regine Velasquez — Learning from Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learning from Love" van Regine Velasquez.
Songteksten
Left all alone
No one to turn to Wish you were here holding me near
But things have changed
There’s nothing left now
But memories that stay here in my heart
We shared when we cared
Means so much to me Though it’s all in the past
From the pain I learned more of life
That love is alive
And will be part of me All my life
When will the pain ever be over
When will new hope rise from within
Giving me strength to start all over
And make me feel that life’s worth living for
I’ll never let myself
Be pulled down by this loneliness
I’ll use the strength of love
To help me get through
(Repeat * twice)
(Repeat in higher notes 'till fade)
Songtekstvertaling
Helemaal alleen gelaten
Niemand zou wensen dat je hier was om me in de buurt te houden.
Maar de dingen zijn veranderd.
Er is niets meer over.
Maar herinneringen die hier in mijn hart blijven
We deelden toen we om je gaven.
Het betekent zoveel voor me, maar het is allemaal verleden tijd.
Van de pijn leerde ik meer van het leven
Dat liefde leeft
En zal mijn hele leven deel van me uitmaken
Wanneer zal de pijn ooit voorbij zijn
Wanneer zal er nieuwe hoop ontstaan van binnenuit
Het geeft me de kracht om opnieuw te beginnen.
En laat me voelen dat het leven de moeite waard is om voor te leven
Dat laat ik mezelf nooit toe.
Word neergehaald door deze eenzaamheid
Ik zal de kracht van de liefde gebruiken
Om me er doorheen te helpen.
(Herhaal * tweemaal)
(Herhaal in hogere noten ' till fade)