Regine Velasquez — How Could You Leave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Could You Leave" van Regine Velasquez.
Songteksten
I pray I call your name still wishing that you would come home…
Nothing comforts me… but if you could hold me…
My world would start to turn for a moment that things would be right
Can you hear me?
Baby don’t you need me too?
Are you afraid of me? Please tell me how love passed us by…
Right now I’ll do anything just to have you right back in my life…
Baby…
Repeat chorus
All of the pain and the hurt trapped inside, keeps pulling me down and God
knows how I try…
So hard when you love someone, the way that I love you…
Please come back…
We can talk it out loud the time and space my love away from you…
It’s day by day for me the only way I get by…
I keep talking in my sleep as if you were still right by my side…
Baby…
Songtekstvertaling
Ik bid dat ik je naam nog steeds wens dat je naar huis zou komen.…
Niets troost me... maar als je me kon vasthouden…
Mijn wereld zou voor een moment veranderen dat dingen goed zouden zijn.
Kun je me horen?
Heb je mij niet nodig?
Ben je bang voor me? Vertel me alsjeblieft hoe liefde ons passeerde.…
Op dit moment doe ik alles om jou terug in mijn leven te hebben.…
Baby…
Refrein herhalen
Al de pijn en de pijn die erin vastzitten, trekt me naar beneden en God
weet hoe ik het probeer…
Zo hard als je van iemand houdt, zoals ik van je hou…
Kom alsjeblieft terug.…
We kunnen het hardop zeggen de tijd en ruimte mijn liefde weg van jou…
Het is dag voor dag voor mij de enige manier waarop ik rond kom…
Ik blijf praten in mijn slaap alsof je nog steeds aan mijn zijde staat.…
Baby…