Regine Velasquez — Could It Be songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Could It Be" van Regine Velasquez.

Songteksten

The warmth of your touch
The look in your eyes
The smile on your lips
Are still clear in my mind
The sound of your voice
The words that you say
Your magical graze
Still haunt me night and day
Could it be That you’re just around me
I’d like to see
If this love knows no bounds
But when I wake up from this dream
I shall find you are gone
And everything’s just in my mind
Like a mystery
A ghost in the night
A sweet reverie
A fantasy I wish was mine

Songtekstvertaling

De warmte van je aanraking
De blik in je ogen
De glimlach op je lippen
Zijn nog steeds helder in mijn gedachten
Het geluid van je stem
De woorden die je zegt
Je magische graze
Achtervolg me nog steeds dag en nacht.
Zou het kunnen dat je gewoon bij me bent?
Ik wil het graag zien.
Als deze liefde geen grenzen kent
Maar als ik wakker word van deze droom
Ik zal merken dat je weg bent.
En alles zit in mijn hoofd
Als een mysterie
Een geest in de nacht
Een zoete reverie
Een fantasie waarvan ik wou dat die van mij was