Regine Velasquez — Can't Stop Thinking About Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop Thinking About Love" van Regine Velasquez.

Songteksten

Hey, yeah, yeah
Day and night, you’ve always on my mind
A love like ours was very hard to find
But now your love has been taken away
What can I do to make you stay
Days go by, but still so much more tears to cry
So far apart, left me with this lonely broken heart
Baby I can’t stop thinking about love tonight
Can’t even tell you what’s wrong or right
I need you here to love me for the rest of my life
Don’t you know how much loving I have for you
When you’re not around my heart breaks in two
Baby, I can’t stop thinking about love tonight
Can’t stop thinking 'bout you?.
To love is what I do best
You’ll always be better than the rest
It won’t be easy finding someone new
'Coz there’s no other one like you
The night goes on, and I still think of you from dusk 'till dawn
I love you so, don’t know how I’m ever gonna let you
(Repeat Chorus)
Baby I hope you know I love you
With all my heart and soul
If you open your eyes, look into my heart
You’ll see the love in store for you
(Instrumental)
(Repeat Chorus 'till it fades)

Songtekstvertaling

Hey, yeah, yeah
Dag en nacht, heb je altijd in mijn gedachten
Een liefde als de Onze was erg moeilijk te vinden
Maar nu is je liefde weggenomen
Wat kan ik doen om je te laten blijven?
Dagen gaan voorbij, maar nog steeds zoveel tranen om te huilen
Zo ver uit elkaar, liet me achter met dit eenzame gebroken hart
Schatje, ik kan niet stoppen met denken aan liefde vanavond
Ik kan je niet eens vertellen wat er mis of goed is.
Je moet de rest van M ' n leven van me houden.
Weet je niet hoeveel liefde Ik voor je heb?
Als je er niet bent, breekt mijn hart in tweeën.
Schatje, ik kan niet stoppen met denken aan liefde vanavond
Kan je niet stoppen met aan je te denken?.
Liefde is waar ik het beste in ben
Je zult altijd beter zijn dan de rest.
Het zal niet makkelijk zijn om een nieuw iemand te vinden.
Want er is niemand zoals jij.
De nacht gaat door, en ik denk nog steeds aan jou van de schemering tot de dageraad
Ik hou zoveel van je, Ik weet niet hoe ik je ooit zal laten gaan
(Refrein Herhalen)
Ik hoop dat je weet dat ik van je hou.
Met heel mijn hart en ziel
Als je je ogen opent, kijk dan in mijn hart.
Je zult de liefde voor je zien.
(Instrument)
(Herhaal refrein ' till it fades)