Regina Regina — She'll Let That Telephone Ring songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She'll Let That Telephone Ring" van Regina Regina.

Songteksten

Once again it’s calling to her
It’s a sound she knows
Through the night it’s getting louder
It must know she’s home
It’s trying to wear her down
As she sits softly crying
Feeling weak but being strong
She lets that telephone ring
She used to run each time he called, she’d always give in His voice would melt her and wash away his sins, she’d forgive him
But tonight she’s keeping that hand from reaching
She’ll let that telephone ring
From a phone booth, he just listens
Why won’t she pick up?
He’s been trying now for hours
Still he won’t hang up He’s feeling desperate now
As the rain starts falling
He can’t face it that it’s over
He lets that telephone ring
She used to run each time he called, she’d always give in His voice would melt her and wash away his sins, she’d forgive him
But tonight she’s keeping that hand from reaching
She lets that telephone ring
She turns the light off, lays her head down
Lets that telephone ring

Songtekstvertaling

Het roept haar weer.
Het is een geluid dat ze kent.
Door de nacht wordt het luider.
Het moet weten dat ze thuis is.
Het probeert haar te uitputten.
Terwijl ze zachtjes zit te huilen
Zwak voelen, maar sterk zijn
Ze laat die telefoon rinkelen.
Ze rende altijd weg als hij belde, ze gaf altijd in zijn stem, smolt haar en waste zijn zonden weg, ze vergaf hem.
Maar vanavond zorgt ze ervoor dat die hand niet reikt.
Ze zal die telefoon laten rinkelen.
Vanuit een telefooncel luistert hij alleen maar.
Waarom neemt ze niet op?
Hij probeert het al uren.
Hij wil niet ophangen. hij is wanhopig.
Als de regen begint te vallen
Hij kan het niet aan dat het voorbij is.
Hij laat die telefoon rinkelen.
Ze rende altijd weg als hij belde, ze gaf altijd in zijn stem, smolt haar en waste zijn zonden weg, ze vergaf hem.
Maar vanavond zorgt ze ervoor dat die hand niet reikt.
Ze laat die telefoon rinkelen.
Ze doet het licht uit, legt haar hoofd neer
Laat die telefoon rinkelen.