Regina Mab — Gioie Del Mio Regno songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gioie Del Mio Regno" van Regina Mab.

Songteksten

La donna, senza ridere,
pens? di non dovere commentare affatto
l’uomo e i suoi miracoli venuti da un pianeta siderale,
dove l’eccesso era normale
seduti quasi increduli, felici per avere ritrovato,
chi non avevano mai incontrato
danzavano sul baratro, cos? leggeri
da non immaginare che potessero pensare
gioie del mio regno, che non ho,
plastica e telefoni che non voglio
l’uomo, con la mano, spinse gi? la donna
che nel pianto lo ringrazi? soltanto
mentre scivolavano,
qualcuno li ha sentiti
sghignazzare,
ma poteva essere un canto
il volo fu lunghissimo,
la traiettoria in culo alla banale
forza gravitazionale
spinse i corpi in circolo:
le mani che parevano salutare.
gioie del mio regno, che non ho,
plastica e telefoni che non voglio.

Songtekstvertaling

De vrouw, zonder te lachen,
pennen? dat je helemaal geen commentaar hoeft te geven
de mens en zijn wonderen van een siderische planeet,
waar de overmaat normaal was
zitten bijna ongeloofwaardig, blij om gevonden te hebben,
die ze nooit hadden ontmoet
ze dansten in de afgrond, wat? licht
niet te geloven dat ze konden denken
vreugde van mijn Koninkrijk, die ik niet heb,
plastic en telefoons die ik niet wil
de man, met zijn hand, duwde gi? vrouw
ben je hem dankbaar? alleen
toen ze uitgleden,
heeft iemand ze gehoord?
krijsen,
maar het had een liedje kunnen zijn.
de vlucht was erg lang.,
de baan in de kont naar de banale
gravitatiekracht
hij duwde de lichamen in een cirkel.:
de handen die er gezond uitzagen.
vreugde van mijn Koninkrijk, die ik niet heb,
plastic en telefoons die ik niet wil.