Regi — Hard (Ft. Karen Damen) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard (Ft. Karen Damen)" van Regi.
Songteksten
So here I am
Nothing in this world can replace
The void you left behind
Where are you now?
Can’t believe that this is it
But somehow I wish you’re still around
What was I supposed to do
Tried to keep you safe from harm
Who’s to blame
I feel ashamed
It had to end this way
It’s so hard
Hard to face there’s no more you
Just too hard
Hard to understand
Why did you go
Why did you leave
Is this how it’s meant to be
Why did you go
Why did you leave
There’s nothing left of you and me
It’s so hard
Hard to face there’s no more you
Just too hard
Hard to understand
Why did you go
Why did you leave
Is this how it’s meant to be
Why did you go
Why did you leave
There’s nothing left of you and me
Since you’re gone
There’s a fear of moving on
No looking back
Are you happy now?
Where do I stand?
Can’t believe that all of this
Was meant to tear us apart
What was I supposed to do
Tried to keep you safe from harm
Who’s to blame
I feel ashamed
It had to end this way
It’s so hard
Hard to face there’s no more you
Just too hard
Hard to understand
Why did you go
Why did you leave
Is this how it’s meant to be
Why did you go
Why did you leave
There’s nothing left of you and me
It’s so hard
Hard to face there’s no more you
Just too hard
Hard to understand
Why did you go
Why did you leave
Is this how it’s meant to be
Why did you go
Why did you leave
There’s nothing left of you and me
Songtekstvertaling
Dus hier ben ik.
Niets in deze wereld kan vervangen
De leegte die je achterliet
Waar ben je nu?
Ik kan niet geloven dat dit het is.
Maar ik wou dat je er nog was.
Wat had ik dan moeten doen?
Ik probeerde je veilig te houden.
Wie is de schuldige?
Ik schaam me.
Het moest zo eindigen.
Het is zo moeilijk.
Moeilijk onder ogen te zien er is geen jou meer
Gewoon te hard.
Moeilijk te begrijpen
Waarom ben je gegaan?
Waarom ben je weggegaan?
Is het zo bedoeld?
Waarom ben je gegaan?
Waarom ben je weggegaan?
Er is niets meer over van jou en mij.
Het is zo moeilijk.
Moeilijk onder ogen te zien er is geen jou meer
Gewoon te hard.
Moeilijk te begrijpen
Waarom ben je gegaan?
Waarom ben je weggegaan?
Is het zo bedoeld?
Waarom ben je gegaan?
Waarom ben je weggegaan?
Er is niets meer over van jou en mij.
Sinds je weg bent
Er is een angst om verder te gaan.
Niet achterom kijken.
Ben je nu blij?
Waar sta ik?
Ik kan niet geloven dat dit alles
Was bedoeld om ons uit elkaar te halen
Wat had ik dan moeten doen?
Ik probeerde je veilig te houden.
Wie is de schuldige?
Ik schaam me.
Het moest zo eindigen.
Het is zo moeilijk.
Moeilijk onder ogen te zien er is geen jou meer
Gewoon te hard.
Moeilijk te begrijpen
Waarom ben je gegaan?
Waarom ben je weggegaan?
Is het zo bedoeld?
Waarom ben je gegaan?
Waarom ben je weggegaan?
Er is niets meer over van jou en mij.
Het is zo moeilijk.
Moeilijk onder ogen te zien er is geen jou meer
Gewoon te hard.
Moeilijk te begrijpen
Waarom ben je gegaan?
Waarom ben je weggegaan?
Is het zo bedoeld?
Waarom ben je gegaan?
Waarom ben je weggegaan?
Er is niets meer over van jou en mij.