Refused — War On The Palaces songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War On The Palaces" van Refused.

Songteksten

I carry history with me I carry hope
All the nameless faces before us Let’s carry them all
I wanna carry the dead
Wage war on the palaces
You carry judgment and privilege
With morals to spend
Can’t see the grids for the structures
You’re just one of them
Who talk about freedom and progress
With a corpse in your mouth
You’ve never tasted the violence
That gave us our rights
How did you think we got here?
You took our gains for granted
You think we stumbled upon them on our way to find ourselves
Let’s carry the dead
Wage war on the palaces
Because you know: you’ll be judged too
What did you fight for, exactly what did you do?
Let’s get rhetorical without going too far
Tell me: who’s responsible?
You fucking are
Let’s carry the dead
War on the palaces

Songtekstvertaling

Ik draag geschiedenis met me mee Ik draag hoop
Alle naamloze gezichten voor ons laten we ze allemaal dragen
Ik wil de doden dragen.
Oorlog voeren op De Paleizen
Je hebt een oordeel en privilege.
Met moraal om uit te geven
Kan de rasters van de structuren niet zien
Je bent gewoon een van hen.
Die praten over vrijheid en vooruitgang
Met een lijk in je mond
Je hebt nog nooit het geweld geproefd.
Dat gaf ons onze rechten.
Hoe denk je dat we hier zijn gekomen?
Je nam onze winst voor lief.
Denk je dat we ze gevonden hebben op onze weg om onszelf te vinden?
Laten we de doden dragen.
Oorlog voeren op De Paleizen
Want Weet je, jij zult ook beoordeeld worden.
Waar heb je voor gevochten, wat heb je precies gedaan?
Laten we retorisch doen zonder te ver te gaan.
Wie is er verantwoordelijk?
Dat ben je verdomme wel.
Laten we de doden dragen.
Oorlog in De Paleizen