Refused — Mark songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mark" van Refused.

Songteksten

Bottled up inside- angst ridden
The pain strikes — scars badly hidden
Effect of love — easy to see
just a normal kid — just like you and me feels unclean — undeserved
Wipe away the tears — unheard
How much pain can you put me through?
How much pain?
Left in anger — and shame
No witness — just pain
Hatred boils — but there?¦? ?? still love
this hurts — and who?¦? ?? to blame?
Why did it happen — undeserved
Close your eyes — unheard
What did you get?
Love, pain
I won?¦? ?° remain silent
I won?¦? ?° wipe the tears away

Songtekstvertaling

Opgekropt van binnen-angst ridden
De pijn slaat toe-littekens slecht verborgen
Effect van liefde-gemakkelijk te zien
gewoon een normaal kind — net als jij en ik voelt onrein-onverdiend
Veeg de tranen weg-ongehoord
Hoeveel pijn kan je me aandoen?
Hoeveel pijn?
Achtergelaten in woede - en schaamte
Geen getuige-alleen pijn
Haat kookt - maar daar?¦? ?? nog steeds liefde
dit doet pijn. en wie?¦? ?? schuld?
Waarom gebeurde het-onverdiend
Sluit je ogen — ongehoord
Wat heb je?
Liefde, pijn
Heb ik gewonnen?¦? ? blijf stil.
Heb ik gewonnen?¦? ?° veeg de tranen weg