Reformers — Greed Machine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Greed Machine" van Reformers.

Songteksten

There’s a false sense of security brewing
in every man and woman alike
That says money is power
and greed is just another means to survive
(Greed Machine)
Deliver me from the American dream
that fuels the ego and feeds the disease
Deliver me from the American dream
Set me from idolatry
It’s now or never
It’s do or die
Why store up treasures in this life
We’ve been conditioned to believe
that all the fortune and fame
is what we want and life’s a game
A game that’s won by cheating and lying
The cycle repeats
Deliver me from the American dream
that never satisfies and keeps me wanting
Deliver me from the American dream
Life is more than money, power and greed
What would it profit a man
to gain the whole world
but lose his soul
We’ve been conditioned to believe
that all the fortune and fame
is what we want and life’s a game
A game that’s won by cheating and lying
The cycle repeats
Get rich
You’ll die trying
You can’t bring your money to the grave
Get rich
You’ll die trying
Riches won’t keep you safe
Get rich
You’ll die trying
You can’t bring money to the grave
Greed machine

Songtekstvertaling

Er broeit een vals gevoel van veiligheid.
in elke man en vrouw gelijk
Dat zegt dat geld macht is.
en hebzucht is gewoon een ander middel om te overleven.
(Hebzucht Machine)
Verlos me van de Amerikaanse droom
dat voedt het ego en voedt de ziekte.
Verlos me van de Amerikaanse droom
Zet me uit idolatry
Het is nu of nooit.
Het is doen of sterven.
Waarom schatten opslaan in dit leven
We zijn geconditioneerd om te geloven
dat al het fortuin en roem
is wat we willen en het leven is een spel
Een spel dat gewonnen wordt door vals spelen en liegen.
De cyclus herhaalt zich
Verlos me van de Amerikaanse droom
dat bevredigt me nooit en laat me willen
Verlos me van de Amerikaanse droom
Het leven is meer dan geld, macht en hebzucht.
Waar zou een man baat bij hebben?
om de hele wereld te winnen.
maar verlies zijn ziel
We zijn geconditioneerd om te geloven
dat al het fortuin en roem
is wat we willen en het leven is een spel
Een spel dat gewonnen wordt door vals spelen en liegen.
De cyclus herhaalt zich
Word rijk.
Je zult sterven terwijl je het probeert.
Je kunt je geld niet meenemen naar het graf.
Word rijk.
Je zult sterven terwijl je het probeert.
Rijkdom zal je niet veilig houden.
Word rijk.
Je zult sterven terwijl je het probeert.
Je kunt geen geld meenemen naar het graf.
Hebzucht machine