Reformed Praise — O Weary Saint songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Weary Saint" van Reformed Praise.
Songteksten
O weary saint cast down,
Who mourns in barren field,
Whose heart and flesh now fail
And naught but weeping yield-
When fears increase as life departs,
Where is the balm for broken hearts?
The weary Savior died
And in the grave was sown
To bear the wrath of God
For sin though not His own
Then He arose from where He lay,
The firstfruits of the harvest day.
O weary saint look up
For from the barren field
Will rise, in Christ, His own
With heart and flesh then healed.
Our hope is this, that death is gain,
Our tears and sighs will not remain.
Songtekstvertaling
O vermoeide Heilige, neergeworpen,
Die rouwt in onvruchtbaar veld,
Wiens hart en vlees nu falen
En niets dan geween.-
Wanneer de angst toeneemt als het leven vertrekt,
Waar is de balsem voor gebroken harten?
De vermoeide redder stierf.
En in het graf werd gezaaid
Om de toorn van God te dragen
Voor de zonde, maar niet de zijne.
Toen stond hij op waar hij lag.,
De eerste vruchten van de Oogstdag.
O vermoeide Heilige kijk omhoog
Want van het dorre veld
Zal opstaan, in Christus, zijn eigen
Met hart en vlees en daarna genezen.
Onze hoop is dit, dat de dood winst is,
Onze tranen en zuchten zullen niet blijven.