Reflex — Падали звезды songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Падали звезды" van Reflex.
Songteksten
Не хватает мне твоих горячих пальцев
Я прошу тебя — надо мною сжалься
Утро так жестоко и непоправимо
Рядом было всё, но снова всё мимо
Плакали звезды, плакали
Капали слезы, капали
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли Плакали звезды, плакали
Капали слезы, капали
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли Падаю листвой, по ветру уносит
Желтая листва бросает нас в осень
Раскололся мир на сотни кусочков
И только по щекам мокрые точки
Плакали звезды, плакали
Капали слезы, капали
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли Плакали звезды, плакали
Капали слезы, капали
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли Врезались мне в кровь все твои слова
На седьмой восход — моя жизнь твоя
По-другому быть не могло, поверь
Верила тебе больше чем себе
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли Плакали звезды, плакали
Капали слезы, капали
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли
Songtekstvertaling
Ik mis je hete vingers.
Ik vraag je om medelijden met me te hebben.
De ochtend is zo wreed en onherstelbaar
Alles was in de buurt, maar weer ging alles voorbij.
De sterren huilden, huilden
Tranen druppelden, druppelden
De sterren vielen, vielen
Moest ik huilen, als de sterren hadden gehuild, gehuild
Tranen druppelden, druppelden
De sterren vielen, vielen
Moet ik huilen, moet Ik vallen als bladeren, de wind waait weg
Gele bladeren werpen ons in de herfst
De wereld is in honderden stukken verdeeld.
En alleen op wangen natte punten
De sterren huilden, huilden
Tranen druppelden, druppelden
De sterren vielen, vielen
Moest ik huilen, als de sterren hadden gehuild, gehuild
Tranen druppelden, druppelden
De sterren vielen, vielen
Moet ik huilen, moet ik al je woorden in mijn bloed snijden?
Bij de zevende zonsopgang-mijn leven is van jou
Het kon niet anders, geloof me.
Ik vertrouwde je meer dan ik mezelf vertrouwde.
De sterren vielen, vielen
Moest ik huilen, als de sterren hadden gehuild, gehuild
Tranen druppelden, druppelden
De sterren vielen, vielen
Moet ik huilen?