Reef — New Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Bird" van Reef.
Songteksten
Bird that flew away, to a foreign place,
won’t come back unchanged.
Sleepless as I lay, in my laboured state,
who would rather say: — «I want a new bird?»
My lover?
Sold myself away in the U.S.A. what a price I paid.
Hard 'tis to believe,
that they’d never seen salted waters green.
Songtekstvertaling
Vogel die wegvloog, naar een vreemde plek,
komt niet onveranderd terug.
Slapeloos als ik lig, in mijn labourstaat,
wie zegt er liever: 'Ik wil een nieuwe vogel?»
Mijn minnaar?
Ik heb mezelf verraden in de V. S. wat een prijs heb ik betaald.
Moeilijk te geloven.,
dat ze nog nooit gezouten water groen hadden gezien.