Reef the Lost Cauze — Amnesia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amnesia" van Reef the Lost Cauze.
Songteksten
Out of my own image, I made you from it Straight out the cradle dawg, I raised you from it Your life suck, I saved you from it You got fat off of all the food that I gave your stomach
You had beef, I’m hoppin' in the ride with you
They shoot you, they shoot me, I prolly would’ve died with you
I ain’t had five, I still got high with you
But now a line’s been drawn I can’t side with you
We were like two brothers, but you mother
Fucker, discovered your true colors
I had to turn my back on you
Now in the street I can’t turn my back on you
You might have the mac on you
Whatever you needed, I would’ve given that to you
But now when I see you, I think about clappin' you
Real recognize real I can’t rap to you
I can’t pretend no more it’s not natural
All the things that I did for, you must’ve forgot
I went out on a limb for, you must’ve forgot
Damn, man almost got killed for you, you must’ve forgot
The tables have turned, the bridges have burned
All the things that I did for, you must’ve forgot
I went out on a limb for, you must’ve forgot
Damn, man almost got killed for you, you must’ve forgot
Now the tables have turned, the bridges have burned
You used to say I wouldn’t be shit
But things done changed and now oh, you ain’t really mean it That tune was wack, you ain’t like that beat right?
Now every weeknight you sendin' me an e-vite
A Myspace comment
And now spittin' on my dick so hard you damn near vomitin'
Critics listen, damn near silenced them
Lyrics listen, damn near astonishin'
And you caught on late
I got the footage in my brain homie, you caught on tape
I knew everything you thought before you swore I was great
Now everything you say you look like more of a fake
Call yourself tryin' to build with me, collab and shit
That’s cool motherfucker but I need cash to spit
If you were true from day one I wouldn’t ask for shit
But now for you, all I got is my black ass to kiss
Motherfucker
All the things that I did for, you must’ve forgot
I went out on a limb for, you must’ve forgot
Damn, man almost got killed for you, you must’ve forgot
Now the tables have turned, the bridges have burned
All the things that I did for, you must’ve forgot
I went out on a limb for, you must’ve forgot
Damn, man almost got killed for you, you must’ve forgot
Now the tables have turned, the bridges have burned
You out here wilin', livin' your life without respect
You must’ve forgot about the struggle of Malcolm X Or Marcus Garvey, Martin Luther and all the rest
The marches you let the dogs tear apart they flesh
They caged us, enslaved us, raped us Played us, made us hate us, when you gon' wake up?
It wasn’t so long ago that you’d get lynched for thinkin'
Water fountains marked 'white' you get killed for drinkin'
The way you carry yourself
Don’t you know when you kill your community you bury yourself?
I’m not preachin' it just pisses me off
When a man stand up for his people you’ll say that he’s soft
If he kills one of your own, you’ll feel that he’s strong
There ain’t a person alive who couldn’t tell me that’s wrong
The kids future… we ruined it for 'em
The white man ain’t got to kill us brother, we doin' it for 'em
And that’s real
The middle passage when we were enslaved, you must’ve forgot
In our faces fire hose were sprayed, you must’ve forgot
You the reason we turnin' in our graves, you must’ve forgot
Can’t you remember us, can’t you remember us?
The middle passage when we were enslaved, you must’ve forgot
In our faces fire hose were sprayed, you must’ve forgot
You the reason we turnin' in our graves, you must’ve forgot
Can’t you remember us, can’t you remember us?
Songtekstvertaling
Uit mijn eigen beeld, heb ik je er recht uit de wieg dawg, ik heb je er uit opgevoed je leven zuigt, Ik heb je ervan gered je bent vet geworden van al het eten dat ik je maag gaf
Je had ruzie, ik ga met je mee.
Ze schieten jou neer, ze schieten mij neer, ik zou met jou sterven.
Ik heb er geen vijf gehad, Ik ben nog steeds high met jou.
Maar nu is er een grens getrokken.
We waren als twee broers, maar je moeder ...
Klootzak, ik heb je ware aard ontdekt.
Ik moest je de rug toekeren.
Op straat kan ik je niet de rug toekeren.
Misschien heb je de mac bij je.
Wat je ook nodig had, ik had je dat gegeven.
Maar nu ik je zie, denk ik eraan om je te klappen.
Ik kan niet tegen je rappen.
Ik kan niet meer doen alsof het niet natuurlijk is.
Alle dingen waarvoor ik deed, moet je vergeten zijn.
Ik heb m ' n nek uitgestoken.
Verdomme, man bijna gedood voor jou, Je moet vergeten zijn
De rollen zijn omgedraaid, de bruggen zijn verbrand.
Alle dingen waarvoor ik deed, moet je vergeten zijn.
Ik heb m ' n nek uitgestoken.
Verdomme, man bijna gedood voor jou, Je moet vergeten zijn
Nu de rollen omgedraaid zijn, zijn de bruggen verbrand.
Je zei altijd dat ik niets zou zijn.
Maar de dingen zijn veranderd en nu oh, Je Meent het niet echt dat die melodie stom was, je bent niet zoals die beat, toch?
Nu stuur je me elke week een e-vite.
Een Myspace commentaar
En nu spuug je zo hard op mijn lul dat je bijna kotst.
Critici hebben ze bijna het zwijgen opgelegd.
Liedteksten luister, bijna verbijsterd
En je was laat.
Ik heb de beelden in mijn brein homie, je hebt het opgenomen.
Ik wist alles wat je dacht voordat je zwoer dat ik geweldig was.
Alles wat je zegt lijkt meer op nep.
Noem jezelf proberen te bouwen met mij, botsen en zo.
Dat is cool motherfucker, maar ik heb geld nodig om te spugen.
Als je vanaf de eerste dag waar was, zou ik nergens om vragen.
Maar nu voor jou, alles wat ik heb is mijn zwarte kont te kussen
Klootzak.
Alle dingen waarvoor ik deed, moet je vergeten zijn.
Ik heb m ' n nek uitgestoken.
Verdomme, man bijna gedood voor jou, Je moet vergeten zijn
Nu de rollen omgedraaid zijn, zijn de bruggen verbrand.
Alle dingen waarvoor ik deed, moet je vergeten zijn.
Ik heb m ' n nek uitgestoken.
Verdomme, man bijna gedood voor jou, Je moet vergeten zijn
Nu de rollen omgedraaid zijn, zijn de bruggen verbrand.
Je bent hier wilin', leeft je leven zonder respect
Je moet de strijd van Malcolm X of Marcus Garvey, Maarten Luther en de rest vergeten zijn.
De marsen je laat de honden uit elkaar scheuren ze vlees
Ze hebben ons opgesloten, tot slaaf gemaakt, verkracht, ons bespeeld, ons laten haten, als je wakker wordt?
Nog niet zo lang geleden werd je gelyncht omdat je dacht:
Waterfonteinen gemarkeerd met ' wit 'je wordt gedood voor het drinken'
De manier waarop je jezelf draagt
Weet je niet dat als je je gemeenschap doodt, je jezelf begraaft?
Ik ben niet aan het preken het maakt me alleen kwaad
Als een man voor zijn volk opkomt, zeg je dat hij zacht is.
Als hij een van jullie doodt, zul je voelen dat hij sterk is.
Er is geen levend persoon die me niet kan vertellen dat dat verkeerd is.
De toekomst van de kinderen... we hebben het voor hen verpest.
De blanke man hoeft ons niet te doden, broeder. we doen het voor hen.
En dat is echt.
De middelste passage toen we tot slaaf werden gemaakt, moet je vergeten zijn
In onze gezichten werd de brandslang besproeid, je moet het vergeten zijn.
Jij bent de reden dat we ons omdraaien in onze graven.
Kun je je ons niet herinneren?
De middelste passage toen we tot slaaf werden gemaakt, moet je vergeten zijn
In onze gezichten werd de brandslang besproeid, je moet het vergeten zijn.
Jij bent de reden dat we ons omdraaien in onze graven.
Kun je je ons niet herinneren?