Reece Mastin — Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Reece Mastin.

Songteksten

Don’t know how many times I would say that I’d never succeed
But I always knew something more was out there for me
It’s a fine line to walk between heaven and tragedy
If I’m drawn from the edge, will I land where I wanna be?
And just in time it was right in front of me
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight
With the world on top of me
I’ll become the man I’m meant to be
Now I can see
Now I’m not afraid to be, afraid to be alive
Woah woah
When you opened my eyes, it was then that I knew I was free
You showed me the light that was always inside of me
Just in time you were there to rescue me
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight
With the world on top of me
I’ll become the man I’m meant to be
Now I can see
Now I’m not afraid to be, afraid to be alive
Oh oh oh oh oh woah woah
Oh oh oh oh oh woah woah
Alive
Oh oh oh oh oh woah woah
Oh oh oh oh oh woah woah
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight (down without a fight)
With the world on top of me
I’ll become the man I’m meant to be
Now I can see
Now I’m not afraid to be, afraid to be alive

Songtekstvertaling

Ik weet niet hoe vaak ik zou zeggen dat ik nooit zou slagen.
Maar ik wist altijd al dat er meer voor me was.
Het is een dunne lijn om tussen hemel en tragedie te lopen.
Als ik van de rand word getrokken, land ik dan waar ik wil zijn?
En net op tijd was het vlak voor me.
Nu kan ik zien
Nu ben ik niet bang om te leven.
Nu geloof ik
Ik zal niet vallen zonder een gevecht.
Met de wereld op mij
Ik word de man die ik moet zijn.
Nu kan ik zien
Nu ben ik niet bang om te zijn, bang om te leven.
Woah woah
Toen je mijn ogen opende, wist ik dat ik vrij was.
Je liet me het licht zien dat altijd in me was.
Net op tijd was je er om me te redden.
Nu kan ik zien
Nu ben ik niet bang om te leven.
Nu geloof ik
Ik zal niet vallen zonder een gevecht.
Met de wereld op mij
Ik word de man die ik moet zijn.
Nu kan ik zien
Nu ben ik niet bang om te zijn, bang om te leven.
Oh oh oh oh oh oh woah woah
Oh oh oh oh oh oh woah woah
Leven
Oh oh oh oh oh oh woah woah
Oh oh oh oh oh oh woah woah
Nu kan ik zien
Nu ben ik niet bang om te leven.
Nu geloof ik
Ik zal niet vallen zonder een gevecht.
Nu kan ik zien
Nu ben ik niet bang om te leven.
Nu geloof ik
Ik zal niet vallen zonder een gevecht)
Met de wereld op mij
Ik word de man die ik moet zijn.
Nu kan ik zien
Nu ben ik niet bang om te zijn, bang om te leven.