Redrama — Off Your Chest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off Your Chest" van Redrama.
Songteksten
Inna front, inna back, the right, the left
Shake that weight up off your chest
Girl, you really ain’t seen nothing yet
Shake that weight up off your chest
And if you came here trying to test
Shake that weight up off your chest
Then you got the wrong address
Shake that weight up off your
Shake that weight up off your chest
Call me the R to the E to the Drizzy
You got tunnel vision, I see the world fisheyed
Tied George Bush to one of his own missiles
Too many women up in this palace, I can’t decide
Put my DC’s to work and get busy
Onna Helsinki side is where I reside
I sit back and sip jak, I just recline
Spit raps and quick fast MCs resign
You need to check what’s in that weed you puff
I hate violence, so I hate to beat you up
I didn’t come to cause problems or stress, though
But get in my way and I be coming with elbows
I ain’t known to give a fuck about dress codes
My baggies be sagging I’m tapping my shell toes
You think I’m short, your girl know that I’m well grown
Club owner saying something 'bout too many decibels
But it’s hard speaking clearly 'cos a mouth full of testicles
Getting my folks drunk
Sipping it all up
Redrizzy go nuts
Meaner than most mutts
Listen, hold up, there’s a women for both of us, man
Give me one good reason why you holding the wall up
Boozing at least enough to sponsor 2 or 3 breweries, that’s how we do in
Helsinki
Feeling too damned good to care
My whole camp is fierce
Finger inna air ain’t my pinky
When you under the table, Redrizzy is tipsy
Feeling mad smoove, the cat move like a slinky
Causing your neck creak, wether or not I get paid
I get laid too often to act agressive
Let’s make tonight a night we won’t remember
Me and them VIPs don’t really go together
Got nothing to prove and I’m out to prove it
Dropping shit as if I’m starting a bowel movement
Hard liquor straight, blenders is something I don’t use
Inna morning remember is something I won’t do
Ain’t my bucks, might as well buy for the whole crew
I need a truck to carry these I.O.U's
But it’s all good
And even if my album a go wood
Keep living as if life was easy
You might feel me or not
Don’t differ, I’m a heist scheme and plot
Until me and my people living life easy, what
Songtekstvertaling
Inna voor, inna achter, rechts, links
Schud dat gewicht van je borst.
Meisje, je hebt nog niets gezien.
Schud dat gewicht van je borst.
En als je hier kwam om te proberen
Schud dat gewicht van je borst.
Dan heb je het verkeerde adres.
Schud dat gewicht van je af.
Schud dat gewicht van je borst.
Noem me de R naar de E naar de Drizzy.
Jij hebt tunnelvisie, ik zie de wereld scheef.
Bond George Bush vast aan een van zijn eigen raketten.
Te veel vrouwen in dit paleis, ik kan niet beslissen
Zet mijn DC ' s aan het werk en ga aan de slag.
Onna Helsinki side is waar ik woon
Ik leun achterover en slik jak, ik leun gewoon
Spit raps en snelle MCs nemen ontslag
Je moet controleren wat er in die wiet zit.
Ik haat geweld, dus ik haat het om je in elkaar te slaan.
Ik ben niet gekomen om problemen of stress te veroorzaken.
Maar loop me in de weg en ik kom met ellebogen
Ik geef geen moer om kledingcodes.
M 'n zakjes hangen. Ik tik met M' n schelpentenen.
Je denkt dat ik klein ben, je meisje weet dat ik volwassen ben.
Clubeigenaar zei iets over te veel decibel.
Maar het is moeilijk om duidelijk te spreken want een mond vol testikels
Mijn ouders dronken voeren
Ik drink het allemaal op.
Redrizzy wordt gek.
Gemener dan de meeste bastaards.
Luister, wacht even, er is een vrouw voor ons beiden, man.
Geef me één goede reden waarom je de muur omhoog houdt.
Zuipen op zijn minst genoeg om 2 of 3 brouwerijen te sponsoren, zo doen we dat in
Helsinki
Ik voel me te goed om me zorgen te maken.
Mijn hele kamp is woest.
Finger inna air is niet mijn pinky
Als je onder de tafel ligt, is Redrizzy aangeschoten.
Ik voel me gek, smoove, de kat beweegt als een slinky
Waardoor je nek kraakt, of ik nu wel of niet betaald word
Ik heb te vaak seks om agressief te doen.
Laten we vanavond een avond maken die we ons niet zullen herinneren.
Ik en die VIPs gaan niet echt samen.
Ik heb niets te bewijzen En Ik wil het bewijzen.
Droppen van stront alsof ik een stoelgang begin
Sterke drank recht, blenders is iets wat ik niet gebruik
Inna morning remember is something I won ' t do
Het is niet mijn geld, kan net zo goed kopen voor de hele bemanning
Ik heb een truck nodig om deze I. O. u ' s te vervoeren.
Maar het is allemaal goed.
En zelfs als mijn album een go wood
Blijf leven alsof het leven makkelijk was.
Je zou me kunnen voelen of niet.
Niet anders, Ik ben een Roof plan en plot
Totdat ik en mijn mensen het leven makkelijk hebben, wat