Redrama — Forcefield songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forcefield" van Redrama.
Songteksten
And I knew when I woke up with a feeling
that my room ain’t got no walls, no ceiling
My blues it seems all gone, I’m chilling
That’s when your negativity come killing
Been fighting this shit my whole life
But for sure my forcefield it holds I’m
Say God damn! I’m loving the whole ride
And I ain’t got fans, No I got a whole tribe
I dance until the sirens
middle of the winter still saying aloha
It’s the most high I’ve been,
I find myself talking to Most High again
Now I live like I never lived
and I will fight the negative,
outta my head
Keep your doubt, doubt, doubt, doubt
doubt and your fear out my mind
I’m rocking my forcefield
I’ve been out, out, out, out,
out here, got that fire
I’m rocking my forcefield
Motherfuckers killing me with that negativity
See my middle finger telling you
ain’t getting rid of me with that
doubt and that fear this time.
I’m rocking my forcefield
Put your middle fingers up and sing it Man you bet though,
And now that I have arrived I’m set for
a better time, getting my Dinero
So now my mom can retire next so Then Imma make those tenfold amends so I used to focus on what’s gone
But now I focus on what’s here
You wanna trap me, trick me Get at me. Can’t predict me,
so focused I don’t care
Man I sit in the sun comfortably
Give the sky a kiss and a hug, lovely
And it’s killing you inside, you wish I was stuck with you
cuts misery love company
What’s happening?
My straitjacket been
replaced. Happiness,
gotta adapt to it Now I live like I never lived
and I will fight the negative,
outta my head
Keep your doubt, doubt, doubt, doubt
doubt and your fear out my mind
I’m rocking my forcefield
I’ve been out, out, out, out,
out here, got that fire
I’m rocking my forcefield
Motherfuckers killing me with that negativity
See my middle finger telling you
ain’t getting rid of me with that
doubt and that fear this time.
I’m rocking my forcefield
Put your middle fingers up and sing it
I’m rocking my forcefield
Motherfuckers killing me with that negativity
See my middle finger telling you
ain’t getting rid of me with that
doubt and that fear this time.
I’m rocking my forcefield
I’m rocking my forcefield
Songtekstvertaling
En ik wist het toen ik wakker werd met een gevoel
dat mijn kamer geen muren heeft, geen plafond
Mijn blues het lijkt allemaal weg, Ik ben aan het chillen
Dat is wanneer je negativiteit komt doden.
Ik vecht hier al mijn hele leven tegen.
Maar zeker mijn krachtveld het houdt Ik ben
Zeg verdomme! Ik hou van de hele rit.
En ik heb geen fans, Nee Ik heb een hele stam
Ik dans tot de sirenes
midden in de winter zeggen ze nog steeds aloha
Het is de hoogste die ik ooit ben geweest.,
Ik praat weer met de Allerhoogste.
Nu leef ik alsof ik nooit geleefd heb.
en Ik zal het negatieve bestrijden.,
uit mijn hoofd
Hou je twijfel, twijfel, twijfel, twijfel
twijfel en je angst uit mijn gedachten
Ik schommel met mijn krachtveld.
Ik ben eruit geweest.,
hier buiten, heb ik dat vuur.
Ik schommel met mijn krachtveld.
Klootzakken vermoorden me met die negativiteit.
Zie je mijn middelvinger?
daar kom ik niet mee weg.
twijfel en die angst deze keer.
Ik schommel met mijn krachtveld.
Doe je middelvingers omhoog en zing het Man die je inzet,
En nu ik er ben ben ik klaar voor
een betere tijd, mijn Dinero halen
Dus nu kan mijn moeder met pensioen, zodat Imma die tienvoudige compensatie kan maken, dus ik richtte me op wat er weg is.
Maar nu concentreer ik me op wat hier is.
Als je me in de val wilt lokken, probeer me dan te pakken. Kan me niet voorspellen,
zo gefocust dat het me niet kan schelen.
Man ik zit comfortabel in de zon
Geef de hemel een kus en een knuffel, heerlijk
En het doodt je van binnen, je zou willen dat ik met je opgescheept zat.
snijdt ellende liefde bedrijf
Wat gebeurt er?
Mijn dwangbuis was
vervingen. Geluk,
ik moet me er nu aan aanpassen. Ik Leef alsof ik nooit geleefd heb.
en Ik zal het negatieve bestrijden.,
uit mijn hoofd
Hou je twijfel, twijfel, twijfel, twijfel
twijfel en je angst uit mijn gedachten
Ik schommel met mijn krachtveld.
Ik ben eruit geweest.,
hier buiten, heb ik dat vuur.
Ik schommel met mijn krachtveld.
Klootzakken vermoorden me met die negativiteit.
Zie je mijn middelvinger?
daar kom ik niet mee weg.
twijfel en die angst deze keer.
Ik schommel met mijn krachtveld.
Doe je middelvingers omhoog en zing het
Ik schommel met mijn krachtveld.
Klootzakken vermoorden me met die negativiteit.
Zie je mijn middelvinger?
daar kom ik niet mee weg.
twijfel en die angst deze keer.
Ik schommel met mijn krachtveld.
Ik schommel met mijn krachtveld.