Redman — What U Lookin' 4 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What U Lookin' 4" van Redman.
Songteksten
It goes one for the mind and two for the money
Who dat wit skull tattooes and his nose runny
It’s me, that funky MC, the Rrr-ah E Indubitably, I’m Jersey down to Mitentry
Officer, you’re hawkin the, ninety-three Landcruise
When it’s real criminals, you should be watchin for
Get off my dick for what you don’t got
Plus you probably never licked a shot on your block
Walkin to my car witcha nine out the holster
Put your hands on the steering wheel like ya sposed ta I cooperate don’t give the redneck no hassle
Because too many mistakes be happening to black folk
I said what the fuck are you lookin 4?
Can’t a young man make money anymore?
Hah hah, leave ya butt naked…
I said what the fuck are you lookin 4?
Can’t a young man make money anymore?
Aiyyo stash that weed up while me and the cop is riffin
Damn I knew I shoulda got that stash box built-in
But it’s alright cause me and my niggaz roll tight
We all think alike, we jump out whoever packin pipe
Don’t they know who’s the freak from the East?
I get faded like Chong and Cheech without bleach
And started spittin game 'fore these cops start to reach
on these creeps, showin mentality from the streets
Even though we had a half a pound by the seats
My peeps never tweek, we handle shit when there’s heat
Since one cop was white the otha was a brotha
I pulled out my tape and front page of the cover
of The Source, told him me and Janet’s on tour
Broke it down to who’s my boss and who I rap for
Plus them niggaz, EPMD
Put me D, now I’m runnin with the Green Eyed B A-N-D-I-T, and Def Squad camp
Here’s your Def Jam tickets and your autograph
Now haul ass, I got a meetin bout seven
Basically I’m saying bye bye like Guy
My license, been suspended, for about five years
The system got my ass in the jam
Can’t even ride to see my fam in Alabam'
I get petrified everytime I see the man throw the lights on (woop woop)
The mic’s on so I stress it Shit I’m haulin ass before I start undressin
Niggaz on they knees with they hands on the top of the
heads while the Feds crack jokes with the glock in ya Don’t get me wrong I know a lot of cool cops
That’d let me go if I had two glocks and oowops
But, I don’t, so, I keeps it, real
The five hundred series with deep dish peels
Quick, my bitch, stash, two clips, between two her tits
before the cops fuck with the Rrr-ah
I’m a nigga of today a nigga of tomorrow, beyotch!
To my people in Kentucky
rock rock on word is bond
Newark New Jersey
rock rock on word is bond
Atlanta Georgia
rock rock on word is bond
Connecticut
rock rock on word is bond
To my people up in Queens
rock rock on word is bond
Bri-donx in the house
rock rock on word is bond
Virginia’s in this bitch
rock rock on word is bond
San Francisco
rock rock on word is bond
Yeah, bitch ass niggaz rock this!
Songtekstvertaling
Het gaat één voor de geest en twee voor het geld.
Wie dat met schedeltatoeëen en zijn neus loopneus
Ik ben het, die funky MC, de Rrr-ah E ongetwijfeld, Ik ben Jersey tot aan Mitentry
Agent, u bent hawkin de, 93 Landcruise
Als het echte criminelen zijn, moet je uitkijken voor
Ga van mijn lul af voor wat je niet hebt.
En je hebt waarschijnlijk nog nooit een schot gelokt in je blok.
Loop naar mijn auto witcha negen uit de holster
Leg je handen op het stuur, zoals je zei. Ik werk mee.
Want er gebeuren te veel fouten met zwarten.
Ik zei, Wat zie jij er verdomme uit als vier?
Kan een jongeman geen geld meer verdienen?
Hah hah, laat je kont naakt…
Ik zei, Wat zie jij er verdomme uit als vier?
Kan een jongeman geen geld meer verdienen?
Alyyo verstopt die wiet terwijl ik en de agent riffin zijn.
Verdomme, ik wist dat ik die voorraadkast had moeten laten bouwen.
Maar het is goed, want ik en mijn niggaz rollen strak
We denken allemaal hetzelfde, we springen eruit wie de pijp pakt.
Weten ze niet wie de freak uit het Oosten is?
Ik word vervaagd als Chong en Cheech zonder bleekmiddel.
En begon te spuwen voordat deze agenten beginnen te bereiken
op deze engerds, showin mentaliteit van de straat
Ook al hadden we een halve pond bij de stoelen.
Mijn peeps tweeken nooit, we handelen dingen af als er hitte is.
Omdat één Agent blank was, was de otha een brotha.
Ik heb mijn tape en voorpagina van de cover eruit gehaald.
van de bron, vertelde hem dat Janet en ik op tournee waren.
Wie is mijn baas en voor wie ik rap?
Plus die niggaz, EPMD.
Geef me D, nu ga ik met de Green Eyed B A-N-D-I-T, en Def Squad camp.
Hier zijn je Def Jam tickets en je handtekening.
Schiet op, Ik heb een afspraak rond zeven.
Eigenlijk zeg Ik dag als Guy.
Mijn rijbewijs is vijf jaar geschorst.
Het systeem heeft me in de problemen gebracht.
Ik kan niet eens rijden om mijn familie in Alabam te zien.
Ik word doodsbang als ik de man het licht aan zie gooien.)
De microfoon staat aan, dus ik stresseer het. Ik ga ervandoor voor ik aan de undressin begin.
Niggaz op hun knieën met hun handen op de top van de
kop terwijl de FBI grappen maakt met de glock in je begrijp me niet verkeerd ik ken veel coole agenten
Dat zou me laten gaan als ik twee glocks en oowops had
Maar dat doe ik niet, dus ik hou het, echt.
De vijfhonderd series met diepe schotelschillen
Snel, mijn teef, stash, twee clips, tussen twee haar tieten
voordat de politie met de RRRR-ah rotzooit.
Ik ben een nigga van vandaag een nigga van morgen, beyotch!
Aan mijn mensen in Kentucky
rock rock On word is bond
Newark New Jersey
rock rock On word is bond
Atlanta Georgia
rock rock On word is bond
Connecticut
rock rock On word is bond
Aan mijn mensen in Queens
rock rock On word is bond
Bri-donx in het huis
rock rock On word is bond
Virginia zit in dit kreng.
rock rock On word is bond
San Francisco
rock rock On word is bond
Ja, bitch Niggaz rock dit!