Redman — Jam 4 U songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jam 4 U" van Redman.
Songteksten
«Ev-everybody get up!»
«I just want to jam for you» (repeat 2X)
«Get on up!»
«Get down, get down, on down…» like James Brown plus I get down
But for now I «Get on up!»
Rhythm and funk makes you hump
Like Technotronic, I’ll make the Jam Pump
Strong to the finish when I freak the fly gimmick like
«Du-na-da-du-duh!» without eating my damn spinach
'Cause when I’m on a roll, that’s when Redman start
«to chill…» round off backflip cartwheel
«Ahhhhhh, you’re nasty!» I know
When my afro grow, that mean more rhymes to flow
But I continue, on the menu, and send you
On a jam that earthquakes the whole damn venue
It’s like this, it’s like that, I won’t slack
I pack more steel than the cops pack blackjacks
Word is bond, the quiet storm broke your arm
When I sound off from here all the way to Hong Kong
Drop pound for pound to throwdown and strut
Yo E, what’s that funk mode? «Get on up!»
«I just want to jam for you» (repeat 2X)
«Ev-everybody get up!»
«I just want to jam for you» (repeat 2X)
«Get on up!»
Check this out here, let the rough cut cut your ear
Hit Squad’s the crew, I’m twenty-two, and Beck’s the beer
Float like Muhammad, roll-on like Secret
Me rip, the crowd in half on the sneak tip
'Til they crumble, too humble for you to stumble
I sting like a buh-bee while the others bum-bumble
Don-dan-dan, do-do-don-ding
Extremely wild, like the hair on Don King
'Cause I kick the mode to make your brain explode
It’s the HUH, the funk, now I’m known around the globe
So buckle up, hush up, while I freak the funk to get down
With the sound, grab my bozack then I freeze now…
… on your mark, get ready, get set, let’s go
With the flow to jet like Delta, or Jesse O-
-Wens with the Benz, I clean my front lens
With a system, that knocks harder than Rin-Tin-Tin
Without question, I’m flexy when I’m sexin'
Wicked when I Kick It like A Tribe Called Quest-in
The rude Redman rip backbones and hips to bits
Then split ya from your wrist to your armpits
But true indeed, since pop’s dropped the seed
I knew I’d be, the funkiest brother that ever bleeds
Rough and rugged, more nuggets in the bucket
That’s dum dum dollars, and yes Redman love it
Pound for pound, I throw down to make ya strut
Yo E, what’s that funk mode? «Get on up!»
«I just want to jam for you» (repeat 2X)
«Ev-everybody get up!»
«I just want to jam for you» (repeat 2X)
Songtekstvertaling
"Iedereen opstaan!»
"I just want to jam for you" (repeat 2X)
"Sta op!»
"Ga liggen, ga liggen, ga liggen..." zoals James Brown en ik ga naar beneden
Maar nu sta ik op.»
Ritme en funk maakt je hump
Net als Technotronic, zal ik de Jampomp maken.
Sterk tot het einde als ik de fly gimmick zoals
Du-na-da-du-duh!"zonder mijn verdomde spinazie te eten
Want als ik op dreef ben, dan begint Redman.
"om te chillen..."
"Ahhhhhh, je bent smerig!"Ik weet het
Als mijn afro groeit, betekent dat meer rijmen om te stromen.
Maar ik ga verder, op het menu, en stuur je
Op een jam die de hele locatie aardbevingen.
Het is zo, het is zo, Ik zal niet verslappen.
Ik pak meer staal dan de politie in blackjacks.
Het gerucht gaat dat bond, de stille storm brak je arm
Als ik van hier naar Hong Kong ga
Drop pond voor pond naar throwdown en strut
Yo E, Wat is dat Voor funk mode? "Sta op!»
"I just want to jam for you" (repeat 2X)
"Iedereen opstaan!»
"I just want to jam for you" (repeat 2X)
"Sta op!»
Kijk hier, laat de ruwe snee in je oor snijden.
Hit Squad is de crew, Ik ben 22, en Beck is het bier
Zweven als Mohammed, roll-on als geheim
Me rip, the crowd in half on the sneak tip
Tot ze afbrokkelen, te nederig voor je om te struikelen
Ik steek als een buh-bee terwijl de anderen Bumble
Don-dan-dan, do-do-Don-ding
Extreem wild, zoals het haar op Don King.
Want ik trap de modus in om je hersenen te laten exploderen .
Het is de huh, de funk, nu ben ik bekend over de hele wereld
Dus riemen vast, stil, terwijl ik de funk schrik om naar beneden
Met het geluid, pak mijn bozack dan bevries ik nu…
... op je plaats, maak je klaar, klaar, laten we gaan
Met de stroom naar jet zoals Delta, of Jesse O-
- Wens met de Benz, ik maak mijn voorlens schoon.
Met een systeem dat harder klopt dan Rin-Tin-Tin
Zonder twijfel, ik ben flex als ik seks heb
Wicked when I Kick It like A Tribe Called Quest-in
De onbeschofte Redman scheurt rugbenen en heupen aan stukken.
Dan splijt je van je pols tot je oksels.
Maar dat is waar, omdat pop het zaad heeft laten vallen.
Ik wist dat ik de leukste broer zou zijn die ooit bloedt.
Ruw en ruig, meer nuggets in de emmer
Dat is dum dum dollars, en ja Redman is er dol op.
Pond voor Pond, ik gooi naar beneden om je te laten paraderen
Yo E, Wat is dat Voor funk mode? "Sta op!»
"I just want to jam for you" (repeat 2X)
"Iedereen opstaan!»
"I just want to jam for you" (repeat 2X)