Rediscover — Do You Think songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Think" van Rediscover.
Songteksten
I’ll take you to a movie
Oh, you look so lovely
I’ll take you to my bedroom
Where you can prove to me
That you really love me
A funny feeling
That you’re gonna leave
I’ll give you our new CD
One more look at me to ease
The suffering
This is gonna be a heartbreaker (this is gonna be)
Caught me dancing (caught me)
In your make-up (in your make-up)
Wait, wait, tell me
Before you leave
Do you think this dress (do you think this dress)
Looks good on me (looks good on me x2)
See if I care
See if I ever did
You say I’m such a loser
You say I’m such a dick
Did I ever tell you?
That you look so hot
In that mini skirt
But on me it looks
So much prettier
(so much prettier…)
This is gonna be a heartbreaker (this is gonna be)
Caught me dancing (caught me)
In your make-up (in your make-up)
Wait, wait, tell me (wait, wait, tell me)
Before you leave
Do you think this dress (do you think this dress)
Looks good on me (looks good on me)
This dress
Looks so good!
This is gonna be a heartbreaker (this is gonna be)
Caught me dancing (caught me)
In your make-up (in your make-up)
Wait, wait, tell me (wait, wait, tell me)
Before you leave
Do you think this dress (do you think this dress)
Looks good on me (looks good on me)
So tell me…
Do you think this dress looks good on me?
(Do you think this dress looks good on me?) x8
(On me, on me)
Songtekstvertaling
Ik neem je mee naar de film.
Je ziet er zo mooi uit.
Ik breng je naar mijn slaapkamer.
Waar je me kunt bewijzen
Dat je echt van me houdt
Een raar gevoel
Dat je weggaat
Ik geef je onze nieuwe CD.
Nog één blik op mij om te ontspannen
Lijden
Dit wordt een hartenbreker.)
Betrapte me op dansen)
In uw make-up (in uw make-up)
Wacht, wacht, vertel het me
Voordat u vertrekt
Denk je dat deze jurk ... )
Ziet er goed uit op mij (ziet er goed op me x2)
Kijk of het me wat kan schelen.
Kijk of ik dat ooit heb gedaan.
Je zegt dat ik zo ' n loser ben.
Je zegt dat ik zo ' n lul ben.
Heb ik het je ooit verteld?
Dat je er zo sexy uitziet.
In die mini rok.
Maar op mij lijkt het
Zo veel mooier
(zo veel mooier…)
Dit wordt een hartenbreker.)
Betrapte me op dansen)
In uw make-up (in uw make-up)
Wacht, wacht, vertel het me.)
Voordat u vertrekt
Denk je dat deze jurk ... )
Ziet er goed uit op mij (ziet er goed op mij)
Deze jurk.
Ziet er zo goed uit!
Dit wordt een hartenbreker.)
Betrapte me op dansen)
In uw make-up (in uw make-up)
Wacht, wacht, vertel het me.)
Voordat u vertrekt
Denk je dat deze jurk ... )
Ziet er goed uit op mij (ziet er goed op mij)
Dus vertel me…
Denk je dat deze jurk me goed staat?
Denk je dat deze jurk me goed staat?) x8
(Op mij, op mij)