Redfoo — Beach Cruisin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beach Cruisin'" van Redfoo.
Songteksten
Cruising down the strand like «What's up?"Like «What's up?»
Girlies in the sand, tan and buzzed, tan and buzzed
My favorite shoes on my feet, my shorts
And my tank is a shirt that’s cut
Everybody think I’m a star (He's a star)
Riding slow, sitting low with my monkey handlebars
And I’m weaving through the skaters
And tripping on them haters
Cause I’m doing it real extra large
I got a coozie on my brew so the cops don’t sweat me They ain’t tripping on what I’m sipping on Cause it look like a Pepsi
Ask me what I’m doing (What you doing?)
Ask me what I’m doing (What you doing?)
Ask me what I’m doing (What you doing?)
Ask me what I’m doing
I got a coozie on my brew so the cops don’t sweat me They ain’t tripping on what I’m sipping on Cause it look like a Pepsi
Ask me what I’m doing (What you doing?)
Ask me what I’m doing (Uh, what are you doing?)
I’m at the beach, cruisin'
I’m at the beach, cruisin'
Today is the day I just cruise
I need to roll to the store to get some more brews
And I look so automatic weaving through the traffic
It’s a bad habit, but goddamn it, the food smooth
I pull up at the grocery
Cling cling, cling cling so they notice me
«No bikes allowed!"yelled security
But with my beat so loud, I ain’t heard the G Two girls like, «Hey, Foo!"I'm like, «Yeah, baby»
Cru-cru-cru-cruising down the aisle
Weaving through the old ladies
That Corona is a classic so I put some in my basket
Pull up to the clerk, she said, «Paper or plastic?»
Now security is hooting and hollering
But I, I, I, I can’t be bothered, man
I’m like, ask me what I’m doing (What you doing?)
Ask me what I’m doing
(Uh, whatcha doing? What the fuck you doing?)
I’m at the beach, cruisin'
I’m at the beach, cruisin'
Lying on the beach feeling buzzed
These two girls aren’t naked, but I really wish they was
Then they say, «Let's go back to our crib
You see that beach house?»
I’m like «That's where y’all live?»
They say «We're house sitting for my parents friends»
I’m like «Oh, really"as I pulled down my lens
Winked and a blink chilling at the kitchen sink
Pouring two more shots, it’s really getting hot
Proceed to go to the jacuzzi
Both leading me and they showing me the booty
I feel it’s my duty, I feel it’s my job
This is the moment where I look up and thank God
We all got ridiculous, my kill count increases
They said they weren’t religious but I made them scream «Oh, Jesus, Jesus,
Jesus…»
Ay yo, Q! Yeah, I just went in and got two
Hey man, where you at?
I’m at the beach cruisin'
Yeah, ok, well shit, yeah
Yeah, I’mma go pick up some more brews
You know what I’m saying
Yeah, yeah, call Dave, call Ryan, call Garcias
Let’s go man, where’s the party, man
Yeah, we gotta stay down here, you know what I’m saying
So we can save the, the fire pit
Yeah, cause they, they filling up right now
Yeah, I’ll be here, I’ll get the wood, man
Oh, you know I got the wood
Yeah, let’s go, say oh oh, ow ow Say ooh ooh, say ooh ooh
Now party over here
Say what? Party over here
Say what? Party over here
Say what? Now party over here
Say what?
Songtekstvertaling
Door het strand rijden als "What' s up?Wat is er?»
Meisjes in het zand, bruin en zoemer, bruin en zoemer
Mijn favoriete schoenen aan mijn voeten, Mijn Korte broek
En mijn tank is een shirt dat is gesneden
Iedereen denkt dat ik een ster ben.)
Langzaam rijden, laag zitten met mijn apenhandbalken
En ik Weef door de schaatsers
En struikelt over die haters
Want ik doe het heel extra groot.
Ik heb een drankje op mijn brouwsel zodat de politie me niet lastigvalt ze vallen niet op wat ik drink omdat het lijkt op een Pepsi
Vraag me wat ik doe (wat doe je?)
Vraag me wat ik doe (wat doe je?)
Vraag me wat ik doe (wat doe je?)
Vraag me wat ik doe.
Ik heb een drankje op mijn brouwsel zodat de politie me niet lastigvalt ze vallen niet op wat ik drink omdat het lijkt op een Pepsi
Vraag me wat ik doe (wat doe je?)
Vraag me wat ik doe.)
Ik ben op het strand aan het rijden.
Ik ben op het strand aan het rijden.
Vandaag is de dag dat ik gewoon op reis ga.
Ik moet naar de winkel om meer bier te halen.
En ik zie er zo automatisch door het verkeer heen
Het is een slechte gewoonte, maar verdomme, het eten smooth
Ik stop bij de supermarkt.
Vastklampen, vastklampen zodat ze me opmerken.
"Fietsen niet toegestaan!"riep beveiliging
Maar met mijn ritme zo hard, heb ik de G twee meisjes niet horen zeggen, " Hey, Foo!"Ik zeg," ja, schatje»
Cru-cru-cru-kruisen door het gangpad
Weaving through the old ladies
Die Corona is een klassieker, dus heb ik wat in mijn mand gedaan.
Ze zei: papier of plastic?»
De beveiliging roept en schreeuwt.
Maar IK, IK, IK, IK kan niet gestoord worden, man.
Vraag me wat ik doe .)
Vraag me wat ik doe.
Wat doe je? Wat doe je?)
Ik ben op het strand aan het rijden.
Ik ben op het strand aan het rijden.
Op het strand liggen en zich bezopen voelen
Deze twee meisjes zijn niet naakt, maar ik wou echt dat ze dat waren.
Dan zeggen ze, " laten we terug gaan naar onze wieg
Zie je dat strandhuis?»
Ik denk: 'daar wonen jullie?»
Ze zeggen: "we passen op m' n ouders, vrienden.»
Ik ben als "Oh, echt"toen ik mijn lens naar beneden trok
Knipogen en een knipoog chillen bij de gootsteen
Nog twee shots en het wordt echt heet.
Ga naar de jacuzzi.
Ze leiden me en laten me de buit zien.
Ik voel dat het mijn plicht is, Ik voel dat het mijn werk is.
Dit is het moment waarop ik opkijk en God dank.
We werden allemaal belachelijk, mijn aantal doden stijgt.
Ze zeiden dat ze niet religieus waren, maar ik liet ze schreeuwen "Oh, Jezus, Jezus,
Jezus…»
Ay yo, Q! Ja, ik ging net naar binnen en kreeg er twee.
Hé man, waar ben je?
Ik ben op het strand aan het cruisen
Ja, oké, shit, Ja.
Ja, ik ga nog wat bier halen.
Je weet wat ik bedoel.
Ja, Ja, Bel Dave, Bel Ryan, bel Garcias
Laten we gaan man, waar is het feest, man
We moeten hier blijven.
Zodat we de vuurput kunnen redden.
Ja, want ze vullen zich nu aan.
Ja, Ik zal hier zijn, Ik zal het hout halen, man.
Oh, Je weet dat ik het hout heb
Ja, laten we gaan, zeg Oh Oh, ow zeg ooh ooh, zeg ooh
En nu hier feesten.
Wat zeg je? Feest hier.
Wat zeg je? Feest hier.
Wat zeg je? En nu hier feesten.
Wat zeg je?