Redemption — Peel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peel" van Redemption.
Songteksten
I’ve been peeling away the layers
Digging to the center
Trying to find some common thread to follow
Turning to face the mirrors
In deepening reflection
But all the answers seem to be so hollow
Face buried
Hands clawing at the sand
I’ve built myself this fortress
But now the walls are cracking
I’ve been sifting through the pieces
Searching for a pattern
Trying to find some hidden sense of purpose
Going down blind alleys
Has me putting out my eyes
'Cause I don’t have the will to see what’s there
Face covered
I’m shutting out the world
Retreating in this shell
And waiting for the blackness
Would I know peace of mind?
Is it true?
Would you know what you’d find
If you searched for it, too?
What you do depends on you
So explore
What I’ll be depends on me And what’s there at the core
I look into my eyes
And nothing gazes back
Shadows without substance
Fading into black
Songtekstvertaling
Ik heb de lagen afgeschuurd.
Graven naar het centrum
Proberen een rode draad te vinden om te volgen
Draaien naar de spiegels
In het verdiepen van reflectie
Maar alle antwoorden lijken zo hol.
Gezicht begraven
Handen krabben aan het zand
Ik heb dit fort gebouwd.
Maar nu breken de muren.
Ik heb door de stukken gezeefd.
Zoeken naar een patroon
Ik probeer een verborgen doel te vinden.
Door blinde steegjes gaan
Laat me mijn ogen uitsteken
Want Ik heb niet de wil om te zien wat er is.
Gezicht bedekt
Ik sluit de wereld buiten.
Terugtrekken in deze schelp
En wachtend op de duisternis
Zou ik gemoedsrust kennen?
Is het waar?
Weet je wat je zou vinden?
Als je er ook naar zocht?
Wat je doet hangt van jou af.
Dus ontdek
Wat Ik zal zijn hangt van mij af en wat is er in de kern
Ik kijk in mijn ogen
En niets kijkt terug
Schaduwen zonder inhoud
Vervagen in het zwart