Redemption — Noonday Devil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noonday Devil" van Redemption.
Songteksten
I swear this room is empty
But I can hear the voice
And eyes are crawling on me just like flies
Calling into question
Every thought and choice
Telling me that all I know is lies
Dejected and disgusted,
I’m inclined to give it up What’s the use? Why go on? It all means nothing
I’m starting to think I’ve been deceived
And there’s no reason to believe
And all has failed, there’s no relief
The tempting whispered thoughts of the Noonday Devil
Am I beyond redemption?
Sick beyond repair?
Is all this just a futile exercise?
If everything’s a failure
Then it’s more than I can bear
To stumble on in search of some false prize
Tear me down, use me up Break my will, and watch me fall
Wear me out, let me go — the flesh… the flesh is weak
No! I refuse
No! I can do this
No! I will fortify my will
Into an iron tower
I’ll put those thoughts out of my head
I won’t be given up for dead
I’ll focus on the road ahead
Get behind me now
Faith deserts us all sometimes
And demons infiltrate our minds
But I’m not gonna lose this time
I’m gonna break the back of the noonday devil
Songtekstvertaling
Ik zweer dat deze kamer leeg is.
Maar ik kan de stem horen
En ogen kruipen op me als vliegen
In twijfel trekken
Elke gedachte en keuze
Mij vertellen dat alles wat ik weet leugens zijn
Neerslachtig en walgelijk,
Ik ben geneigd het op te geven. wat heeft het voor zin? Waarom doorgaan? Het betekent niets.
Ik begin te denken dat ik bedrogen ben.
En er is geen reden om te geloven
En alles is mislukt, Er is geen opluchting
De verleidelijke fluisterende gedachten van de Noonday Devil
Ben ik niet meer te redden?
Ongeneeslijk ziek?
Is dit allemaal een zinloze oefening?
Als alles mislukt
Dan is het meer dan ik kan verdragen.
Om op zoek te gaan naar een valse prijs.
Breek me af, Gebruik Me, breek mijn wil, en kijk hoe ik val.
Verslijt me, laat me gaan-het vlees ... het vlees is zwak
Nee! Ik weiger
Nee! Ik kan dit.
Nee! Ik zal mijn wil versterken.
In een ijzeren toren
Ik zal die gedachten uit mijn hoofd zetten.
Ik zal niet opgegeven worden voor dood.
Ik concentreer me op de weg.
Ga nu achter me staan.
Het geloof verlaat ons soms allemaal.
En demonen infiltreren in onze geest
Maar ik ga deze keer niet verliezen.
Ik ga de achterkant van de noonday devil breken