Redemption — Fistful Of Sand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fistful Of Sand" van Redemption.
Songteksten
Thrust your hand into my chest
And pull out a fistful of sand
Cast it down upon the ground
And watch as it blows away
The world keeps spinning ever-on
And dark hair turns to gray
The ticking clock cannot be stopped
And so goes another day
Falling down
Spirit broken
Hollowed out
Never to return
Dig your hand into my eyes
And pull out a fistful of sand
I can only see betrayal now
So I’m better blind
It didn’t have to be this way
But I can’t reclaim my yesterdays
And so I’ll let the string play out
As I lie crushed by my self-doubt
Fallen down
Spirit broken
Hollowed out
Never to return
Words mean nothing
Promises but lies
And my life’s hourglass
Empties out before my eyes
One life
One chance
A single invitation to the dance
Choose wise
Choose well
Good intentions pave the road to hell
Words mean nothing
Promises but lies
And my life’s hourglass
Empties out before my eyes
Songtekstvertaling
Steek je hand in mijn borst.
En trek er een handvol zand uit
Gooi het op de grond
En kijk hoe het weg waait.
De wereld blijft maar doorgaan.
En donker haar wordt grijs
De tikkende klok kan niet worden gestopt
En zo gaat een andere dag
Vallen
Gebroken geest
Uitgehold
Nooit meer terug te keren
Graaf je hand in mijn ogen
En trek er een handvol zand uit
Ik zie alleen verraad nu
Dus ik ben beter blind
Het had niet zo hoeven gaan.
Maar ik kan mijn verleden niet terugwinnen
En dus laat ik het touwtje spelen
Als ik lig verpletterd door mijn zelf-twijfel
Gevallen
Gebroken geest
Uitgehold
Nooit meer terug te keren
Woorden betekenen niets.
Beloftes maar leugens
And my life ' s hourglass
Leeg voor mijn ogen
Eén leven
Eén kans.
Een enkele uitnodiging voor de dans
Kies wijs
Kies goed
Goede bedoelingen plaveien de weg naar de hel
Woorden betekenen niets.
Beloftes maar leugens
And my life ' s hourglass
Leeg voor mijn ogen