Redemption — Bleed Me Dry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleed Me Dry" van Redemption.
Songteksten
Bind to me? keep me in the shadows of your life
Terrified? frightened I might step into the light
Drinking deep from wells of bitterness within your soul
Holding fast to self-deluding visions of control
You? re convinced that when you? re done and the day is through
The applause was just for you
Paranoid? jealousy is all you? ve come to know
Pettiness? make a friend into another foe
And now everything is done, and the day is through
Now there? s no one left for you
Twist the blade inside of me and bleed me dry
?Cause there? s nothing you can say to me to make things how they used to be again
I have built a better life without your lies? and I will not be broken
I don? t need your blessing now
I don? t need your fantasies
All your fictions don? t sustain me anymore
Breaking bonds, I? m setting myself free
Blind to yourself and to see you pushed away
Empty-handed and alone now at the end of the day
All of your misguided claims are dead to me? did you think I? d let
You dictated everything that I could be?
Songtekstvertaling
Mij binden? hou me in de schaduw van je leven
Bang? bang dat ik in het licht stap
Diep drinken uit bronnen van bitterheid in je ziel
Vasthouden aan zelf-deluderende visioenen van controle
Jij? ben je daar toen van overtuigd? klaar en de dag is voorbij.
Het applaus was alleen voor jou.
Paranoïde? ben jij jaloers? we hebben geleerd
Kleinzielig? Maak een vriend in een andere vijand
En nu is alles gedaan, en de dag is voorbij
Nu daar? is er niemand meer voor je?
Draai het lemmet in me en laat me leegbloeden.
?Omdat daar? je kunt niets tegen me zeggen om de dingen weer te maken zoals ze vroeger waren.
Ik heb een beter leven opgebouwd zonder jouw leugens? en Ik zal niet gebroken worden.
Ik niet? ik heb je zegen nu nodig.
Ik niet? ik heb je fantasieën nodig.
Al je ficties don? hou me niet langer tegen.
Verbreek je banden? m mezelf bevrijden
Blind voor jezelf en om te zien dat je weggeduwd bent
Met lege handen en nu alleen aan het eind van de dag
Al je misplaatste beweringen zijn dood voor mij? dacht je dat ik dat was? d laat
Heb je alles gedicteerd wat ik kon zijn?