Redd Kross — St. Lita Ford Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St. Lita Ford Blues" van Redd Kross.

Songteksten

I hate to see
The evening sun go down
I hate to see
The evening sun go down
Because me and my baby
Are gonna leave this town
Went to the gypsy to have my
Fortune told
Went to the gypsy to have my
Fortune told
Calloused fingertips
Hair spun of gold
I say this tramps got a hold
This tramps got a hold on me
Her St. Lita blues
Her blues got a hold of me
Pack up your bags
Cause were heading
For something obscene
I wish I could play like
Just like Lita Ford
I wish I could play like
Just like Lita Ford
She is a fox
She’s not in the Runaways anymore
She was once going
With Ritchie Blackmore
Lta was going
With Ritchie Blackmore
But now she manages her locks
With quality shampoo
I say this tramps got a hold
This tramps got a hold on me
Her St. Lita blues
Her blues got a hold of me
Pack up your bags
Cause were heading
For something obcsene

Songtekstvertaling

Ik haat het om te zien
De avondzon gaat onder
Ik haat het om te zien
De avondzon gaat onder
Omdat ik en mijn baby
We gaan deze stad verlaten.
Ging naar de zigeuner om mijn
Fortune told
Ging naar de zigeuner om mijn
Fortune told
Vereelde vingertoppen
Haar gesponnen goud
Ik zeg dat deze zwervers een greep hebben.
Deze zwervers hebben me te pakken.
Haar St. Lita blues
Haar blues kreeg me te pakken.
Pak je koffers.
Reden waren richting
Voor iets obsceen.
Ik wou dat ik kon spelen als
Net als Lita Ford.
Ik wou dat ik kon spelen als
Net als Lita Ford.
Ze is een vos.
Ze is niet meer weggelopen.
Ze ging ooit
Met Ritchie Blackmore.
Lta ging weg.
Met Ritchie Blackmore.
Maar nu beheert ze haar sloten.
Met shampoo van hoge kwaliteit
Ik zeg dat deze zwervers een greep hebben.
Deze zwervers hebben me te pakken.
Haar St. Lita blues
Haar blues kreeg me te pakken.
Pak je koffers.
Reden waren richting
Voor iets obcseen