Red9 — Facedown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Facedown" van Red9.
Songteksten
I hate to disappoint you
I hate to make you live like you do You can’t escape the reason
One way only to get you through
So run and hide
It’s what you know
And see inside
It’s what you get
Just tell me one thing
While you take it face down
Will you beg for it now?
Cause I want to know
Way too apathetic
Living the statistic ensues
With one too many feelings
With nothing left to help you get through
You cheat and lie
It’s what you know
How sweet the sound
It’s what you get
Just tell me one thing
While you take it face down
Will you beg for it now?
Cause I want to know
I hate to disappoint you
I hate to make you feel like you do
Songtekstvertaling
Ik wil je niet teleurstellen.
Ik haat het om je te laten leven zoals je doet je kunt niet ontsnappen aan de reden
Eén manier om je er doorheen te krijgen.
Dus ren en verstop je.
Het is wat je weet.
En kijk naar binnen
Het is wat je krijgt.
Vertel me één ding.
Terwijl je het met je gezicht naar beneden neemt
Wil je er nu om smeken?
Want Ik wil het weten.
Veel te apathisch.
De statistieken volgen
Met één te veel gevoelens
Met niets meer om je er doorheen te helpen.
Je bedriegt en liegt.
Het is wat je weet.
Hoe zoet het geluid
Het is wat je krijgt.
Vertel me één ding.
Terwijl je het met je gezicht naar beneden neemt
Wil je er nu om smeken?
Want Ik wil het weten.
Ik wil je niet teleurstellen.
Ik haat het om je zo te laten voelen.