Red — The Outside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Outside" van Red.

Songteksten

What if I’m not the same
What if I never let go of the blame
What if you drag me back again
What if I would let you just pretend
I erase this memory
I escape this gravity
Is that how I used to be Is that the price of my identity
I’m standing on the outside
I’m looking in on what you can’t hide
Your dying on the inside
Because now I can see the lies from the outside
What if I stand ashamed
What if I can’t let go of the pain
What if I have something to lose
What if I’ve got nothing left to prove
I replace this life you stole
I replace the world I know
What if you were always wrong
And if I said I knew it all along
I’m standing on the outside
I’m looking in on what you can’t hide
Your dying on the inside
Because now I can see the lies from the outside
I’m not you
I will never be you
I won’t let you pull me through
I’m standing on the outside
I’m looking in on what you can’t hide
Your dying on the inside
Because now I can see the lies from the outside
I’m standing on the outside
I’m looking in on what you can’t hide
Your dying on the inside
Because now I can see the lies from the outside

Songtekstvertaling

Wat als ik niet hetzelfde ben?
Wat als ik de schuld nooit los laat?
Wat als je me weer terug sleept
Wat als ik je gewoon laat doen alsof
Ik wis deze herinnering
Ik Ontsnap aan deze zwaartekracht
Is dat hoe ik vroeger was dat de prijs van mijn identiteit
Ik sta aan de buitenkant.
Ik kijk wat je niet kunt verbergen.
Je sterft van binnen.
Want nu kan ik de leugens van buitenaf zien.
Wat als ik me schaam?
Wat als ik de pijn niet los kan laten
Wat als ik iets te verliezen heb?
Wat als ik niets meer te bewijzen heb?
Ik vervang het leven dat je stal.
Ik Vervang de wereld die ik ken
Wat als je het altijd mis had
En als Ik zeg dat ik het al die tijd al wist
Ik sta aan de buitenkant.
Ik kijk wat je niet kunt verbergen.
Je sterft van binnen.
Want nu kan ik de leugens van buitenaf zien.
Ik ben jou niet.
Ik zal jou nooit zijn.
Ik laat je me er niet doorheen trekken.
Ik sta aan de buitenkant.
Ik kijk wat je niet kunt verbergen.
Je sterft van binnen.
Want nu kan ik de leugens van buitenaf zien.
Ik sta aan de buitenkant.
Ik kijk wat je niet kunt verbergen.
Je sterft van binnen.
Want nu kan ik de leugens van buitenaf zien.