Red — Glass House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glass House" van Red.
Songteksten
We deceive the world with lies we hide
Behind the smiles we can see the home of desperate hearts
The truth is falling down
The illusion we’ve become
A fear we can’t outrun
We’re closing in our emptiness
We’re broken
You alone
You can see right through this glass house we call home
You alone
You can take away the pain
Yeah, you have shown
You can break right through this glass house of our souls
Make us whole again
Make us whole
We fight to cover up the scars
From our charade there’s a war between who we are
Until we make believe
It’s over now
We’re falling
You alone
You can see right through this glass house we call home
You alone
You can take away the pain
Yeah, you have shown
You can break right through this glass house of our souls
Make us whole again
Make us whole
(Bridge)
I’m running to escape the walls that trapped this heart in The door is open, please come save me Never want to hide behind the scars that I’ve become
That I’ve become
Because you alone
You can take away the pain
Yeah, you have shown
You can find a way to change
You alone
You can see right through this glass house of our souls
Make us whole again
Make us whole
Make us whole again
Songtekstvertaling
We bedriegen de wereld met leugens die we verbergen
Achter de glimlach zien we het huis van wanhopige harten
De waarheid valt neer.
De illusie die we zijn geworden
Een angst die we niet kunnen ontlopen
We sluiten in onze leegte.
We zijn kapot.
Jij alleen.
Je kunt door dit Glazen Huis kijken dat we thuis noemen.
Jij alleen.
Je kunt de pijn wegnemen.
Ja, dat heb je laten zien.
Je kunt dwars door dit Glazen Huis van onze zielen breken.
Maak ons weer compleet.
Maak ons compleet
We vechten om de littekens te bedekken.
Van onze poppenkast is er een oorlog tussen wie we zijn.
Totdat we geloven
Het is nu voorbij.
We vallen.
Jij alleen.
Je kunt door dit Glazen Huis kijken dat we thuis noemen.
Jij alleen.
Je kunt de pijn wegnemen.
Ja, dat heb je laten zien.
Je kunt dwars door dit Glazen Huis van onze zielen breken.
Maak ons weer compleet.
Maak ons compleet
(Brug)
Ik ren weg om te ontsnappen aan de muren die dit hart in de deur hebben opgesloten is open, kom me alsjeblieft redden wil me nooit verstoppen achter de littekens die ik ben geworden
Dat ik geworden ben
Omdat jij alleen bent.
Je kunt de pijn wegnemen.
Ja, dat heb je laten zien.
U kunt een manier vinden om te veranderen
Jij alleen.
Je kunt door dit Glazen Huis van onze zielen kijken.
Maak ons weer compleet.
Maak ons compleet
Maak ons weer compleet.