Red — Buried Beneath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buried Beneath" van Red.
Songteksten
My eyes have adjusted to the dark
And so has my heart
The weight of the world has covered me
I’m in over my head
Am I living or dead
Can anyone hear me calling out
I’m calling out
Finally breaking so where are you now
It’s been such a long time
But I’ve tried to live without
I’m suffocating I need you to breathe
So reach down and pull me up Pull me up before I am buried beneath
I built this house on the shore
All I want was more
But I felt the sand start shifting
I saw the cracks in the walls
I painted over them all
I tried my best to just ignore
I can’t ignore
Finally breaking so where are you now
It’s been such a long time
But I’ve tried to live without
I’m suffocating I need you to breathe
So reach down and pull me up Pull me up before I am buried beneath
I thought I was climbing out
But it’s dragging me down
What’s hidden here with me Thought I was alone
But it pulls me deeper now
I can’t escape
Finally breaking so where are you now
It’s been such a long time
But I’ve tried to live without
I’m suffocating I need you to breathe
So reach down and pull me up Pull me up before I am buried beneath
Songtekstvertaling
Mijn ogen zijn aangepast aan het donker.
En mijn hart ook.
Het gewicht van de wereld heeft mij bedekt.
Ik zit er tot over mijn oren in.
Ben ik levend of dood
Kan iemand me horen roepen?
Ik roep om hulp.
Eindelijk breaking so where are you now
Het is zo lang geleden.
Maar ik heb geprobeerd om zonder te leven.
Ik stik. je moet ademen.
Dus reik naar beneden en trek me omhoog trek me omhoog voordat ik begraven ben
Ik heb dit huis aan de kust gebouwd.
Ik wil alleen maar meer.
Maar ik voelde dat het zand begon te verschuiven.
Ik zag de scheuren in de muren.
Ik heb ze allemaal geschilderd.
Ik heb m ' n best gedaan om het te negeren.
Ik kan het niet negeren.
Eindelijk breaking so where are you now
Het is zo lang geleden.
Maar ik heb geprobeerd om zonder te leven.
Ik stik. je moet ademen.
Dus reik naar beneden en trek me omhoog trek me omhoog voordat ik begraven ben
Ik dacht dat ik eruit klom.
Maar het sleept me naar beneden
Wat hier verborgen is, dacht dat ik alleen was.
Maar het trekt me dieper nu
Ik kan niet ontsnappen.
Eindelijk breaking so where are you now
Het is zo lang geleden.
Maar ik heb geprobeerd om zonder te leven.
Ik stik. je moet ademen.
Dus reik naar beneden en trek me omhoog trek me omhoog voordat ik begraven ben